Life Of Pi - A controversy

Topic started by bb (@ 12-234-176-52.client.attbi.com) on Wed Nov 13 04:22:29 .
All times in EST +10:30 for IST.



þÃñÎ Å¡Ãí¸ÙìÌ ÓýÒ Òì¸÷ ÀÃ¢Í ¨Ä·ô ¬·ô ¨À (¨À¢ý Å¡ú쨸) ±ýÈ Ò¾¢Éò¾¢üÌ ¸¢¨¼ò¾Ð. ¡ý Á¡÷¦¼ø (Yann Martel) ±ýÈ ¸¡É¼¡¨Åî §º÷ó¾ ´Õ þÇõ ±Øò¾¡Ç¨Ã ¯Ä¸õ ¿¢Á¢÷óÐ À¡÷ì¸î ¦ºö¾Ð þô ÀâÍ. þÄ츢 ¯Ä¸¢ý Á¢¸ô¦ÀâÂô Àâ͸Ǣø ´ýÈ¡É Òì¸÷ ÀÃ¢Í ¸¢¨¼ò¾Ðõ (Òì¸÷ À⺢ý ¦ÀÂ÷ þó¾ ÅÕ¼õ Ó¾ø Á¡ý (Man) Òì¸÷) þó¾¢Â÷¸û ¯ðÀ¼ ±ø§Ä¡Õõ Á¸¢úó¾É÷ (¿¡ÅÄ¢ý ¿¡Â¸ý ¨À ´Õ þó¾¢Âî º¢ÚÅý; À¡ñÊâ¢ø ¾¡ý ¸¨¾ ¬ÃõÀÁ¡¸¢ÈÐ). ¡ý Á¡÷¦¼ÖìÌ ¸¢¨¼ò¾ Ó¾ø ¦ÅüÈ¢ þó¾ô ÀâÍ.


¿¢ü¸. þó¾ì ¸ðΨà ¨À¢ý Å¡ú쨸¢ý Å¢Á÷ºÉõ þø¨Ä. Òì¸÷ ¸¢¨¼ò¾Ðõ Å¢Á÷ºÉí¸û ÌÅ¢óÐÅ¢ð¼É. ¿¢ä ¡÷ì ¨¼õ…¢§Ä¡ þ¨½Âò¾¢ø À¢È ¾Çí¸Ç¢§Ä¡ ¿£í¸û Å¢Á÷ºÉí¸¨Ç§Â¡ ¬Ã¡ö ¸ðΨø¨Ç§Â¡ ÀÊòÐ즸¡ûÇÄ¡õ. ±ÉìÌ Á¢¸×õ À¢Êò¾¢Õó¾Ð ¸¨¾. Á¡÷¦¼Ä¢ý ±ØòÐ ƒ¡Äõ, š츢Âí¸Ç¢ø ´Õ ÒШÁ, Á¾í¸¨Çô ÀüÈ¢ º¢ýÉî º¢ýÉò ÐÏì̸û, ±øÄ¡õ º¢ÈôÀ¡¸ þÕó¾É (Òò¾¸ò¨¾ ӾĢø À¡÷ò¾§À¡Ð áÁ¡Ûƒò¾¢ý «Ã¢ò¦ÁÊì …£Ã£Š ±øÄ¡õ ÅÕ§Á¡ ±ýÚ ¿¡ý ±¾¢÷À¡÷ò¾Ð §ÅÚ Å¢„Âõ; ¨À-¢ý Å¡ú쨸 22/7-þø ¬ÃõÀ¢òÐ §¸¡Ê ±ñ¸ÙìÌ Åó¾Ð §ÅÚ ¸¨¾). ¿õÀÓÊ¡¾ ºõÀÅí¸¨Çî º¢Èó¾ Ũ¸Â¢ø ±Ø¾¢ ±ý¨É Å¢ÂôÀ¢ø ¬úò¾¢ÂÐ. «Õó¾¾¢ á¢ý ±Øò¾¢üÌ ®¼¡¸ þÕó¾Ð.


¨À¢ý Å¡ú쨸¢ø ´Õ þó¾¢Âî º¢ÚÅý ¦ºøÖõ ¸ôÀø ¸Å¢úóÐ º¢Ú À¼¸¢ø ºÓò¾¢Ãò¾¢ø Á¢¾ì¸¢È¡ý. . . . . . . .´Õ ÒÄ¢Ô¼ý. 1981-þø À¢¦Ãº¢ø ¿¡ðÎ ±Øò¾¡Ç÷ ¦ÁÇ…£÷ Š¸Ä£Â÷ (Moacyr Scliar) ±Ø¾¢Â "Max and the Cats" ±ýÈ ¿¡ÅÄ¢ø ´Õ ä¾î º¢ÚÅý ¸ôÀø ¸Å¢úóÐ º¢Ú À¼¸¢ø ºÓò¾¢Ãò¾¢ø Á¢¾ì¸¢È¡ý. . . . . .´Õ º¢Úò¨¾Ô¼ý. ¡ý Á¡÷¦¼ø ¸¡ôÀ¢ «Êò¾¢Õ츢ȡá, ŠìÄ£ÂÕìÌ «í¸£¸¡Ãõ ¸¢¨¼ì¸§ÅñÎÁ¡ ±ýÀо¡ý º÷. ¿¢ä ¡÷ì ¨¼õ…¢ø ¸¼ó¾ Ò¾ý¸¢Æ¨Á (11/06/2002) Åó¾ì ¸ðΨà þîº÷¨Âì ¸¢ÇôÀ¢Å¢ð¼Ð.


¸¨¾ì¸Çí¸û ´§Ã Á¡¾¢Ã¢ þÕôÀÐ ¾ü¦ºÂÄ¡¸ ¿¼ó¾Ð þø¨Ä. Á¡÷¦¼ø À¢¦Ãº¢Ä¢Âô Òò¾¸õ¾¡ý ¾ÉìÌò àñξġ¸ þÕó¾Ð ±ýÚ ´òÐ즸¡û¸¢È¡÷. ¬É¡ø Š¸Ä£Ââ¼õ þ¨¾ô ÀüÈ¢ ¦º¡øÄ¡Áø, ¸¡ôÀ¢¨Ãð ÀüÈ¢ ¸Å¨ÄôÀ¼¡Áø þó¾ Å¢„Âõ þô§À¡Ð ¾¡ý ¦ÅÇ¢§Â ÅóÐûÇÐ. Š¸Ä£ÂÕ째¡ ÌÆôÀÁ¡¸ò ¾¡ý þÕ츢ÈÐ. ´Õ Àì¸õ ¾ý ¸¨¾ì¸Õ¨Å þý¦É¡Õ ±Øò¾¡Ç÷ º¢È󾾡¸ì ¸Õ¾¢ÂÐ ¾ÉìÌ ºó§¾¡„õ ¾¡ý ±ýÈ¡Öõ, ¾ý¨Éì §¸ð¸¡Áø Á¡÷¦¼ø ÀÂýÀÎò¾¢ÂÐ ºÃ¢Â¢ø¨Ä ±ýÚ ¸ÕО¡¸ì ÜÚ¸¢È¡÷.


¿¼ó¾¨¾ º£ì¸¢ÃÁ¡¸ô À¡÷ì¸Ä¡Á¡?


  • ¾ÉÐ ¿¡ÅÄ¢ý Ӹרâø Á¡÷¦¼ø ŠìÄ£ÂÕìÌ "¾ÉÐ Å¡ú쨸¢ø ´Ç¢¨Âò" ¾ó¾¾üÌ ¿ýÈ¢ ÜÚ¸¢È¡÷. ¬É¡ø, Š¸Ä£ÂÕìÌ ¸¨¾ì¸Õ þÅÕ¨¼ÂÐ ¾¡ý ±ýÈ «í¸£¸¡Ã§Á¡, áÂøʧ¡, ¸¢¨¼ì¸Å¢ø¨Ä.

  • ¦ºýÈ Á¡¾õ ¸¡÷ÊÂý Àò¾¢Ã¢¨¸Â¢ø ´Õ §ÀðÊ¢ø Á¡÷¦¼ø, Š¸Ä£Ââý Òò¾¸ò¾¢ý Å¢Á÷ºÉõ ´ý¨Èò ¾¡ý ÀÊò¾¾¡¸×õ, ±ýÉ ´Õ «üÒ¾Á¡É ¸¨¾ì¸Õ ±ýÚ Å¢Â󾾡¸×õ ÜÚ¸¢È¡÷. «ó¾ Å¢Á÷ºÉò¨¾ ƒ¡ý «ô¨¼ì ¿¢ä ¡÷ì ¨¼õŠ Òì âùäÅ¢ø ±Ø¾¢Â¾¡¸ì ÜÚ¸¢È¡÷. Å¢Á÷ºÉõ Š¸Ä£Ââý ¸¨¾¨Âô ҸƧŠþø¨Ä ±ýÚõ, ´Õ ¿øÄì ¸Õ¨Å §Á¡ºÁ¡É ±Øò¾¡Ç÷ ¦¸ÎòÐŢ𼾡¸×õ Å¢Á÷º¸÷ ¸Õ¾¢Â¾¡¸ì ÜÚ¸¢È¡÷.


  • ¿¢ä ¡÷ì ¨¼õŠ ¾ÉÐ ¸ðΨøǢø ±øÄ¡õ §¾Ê, ƒ¡ý «ô¨¼ì «ôÀÊ ´Õ Å¢Á÷ºÉò¨¾ ±Ø¾§Å þø¨Ä ±ýÚ ¸ñÎÀ¢Êò¾Ð. ƒ¡ý «ô¨¼ì ¾ÉìÌ Š¸Ä£Â¨Ãò ¦¾Ã¢Â¡¦¾ýÚõ «ôÀÊ ´Õ ¿¡Å¨Äò ¾¡ý ÀÊò¾§¾ þø¨Ä ±ý¸¢È¡÷.


  • ¿¢ä ¡÷ì ¨¼õ…¢ø "Max and the Cats" ¿¡ÅÄ¢ý ´§Ã Å¢Á÷ºÉõ 1990-þø ¦ÅÇ¢Åó¾Ð. ¸¨¾¨Â Á¢¸×õ À¡Ã¡ðÊ, ¦¾üÌ «¦ÁÃ¢ì¸ þÄ츢Âò¾¢ý º¢Èó¾ À¨¼ôҸǢø ´ýÚ ±ýÚõ Ò¸úó¾¢Õ츢ÈÐ. ¬¸§Å, Á¡÷¦¼ø ÀÊò¾ Å¢Á÷ºÉõ þÐÅ¡¸ þÕì¸ ÓÊ¡Ð.


  • Š¸Ä£ÂÕìÌ «ÅÕ¨¼Â À¾¢ôÀ¸õ ±øÄ¡ Å¢Á÷ºÉí¸¨ÇÔõ «ÛôÀ¢ ÅÕ¸¢ÈÐ. «Å÷ ¦º¡øÀÊ Åó¾ Å¢Á÷ºÉí¸¦ÇøÄ¡õ À¡Ã¡ðÊ þÕó¾É§Å ¾Å¢Ã ±Ð×õ Ì¨È ¦º¡øÄÅ¢ø¨Ä.

  • ¿¢ä ¡÷ì ¨¼õŠ ¸ðΨà þø¨Ä ±ýÈ×¼ý, Á¡÷¦¼Ä¢ý ¦ºö¾¢ò¦¾¡¼÷À¡Ç÷, «ó¾ Å¢Á÷ºÉõ ¿¢ä ¡÷ì âùä ¬·ô Òì…¢ø Åó¾¢Õì¸Ä¡õ, ¨¼õ…¢ø þø¨Ä ±ýÚ ÜÚ¸¢È¡÷.

  • º¢Ä ¾¢Éí¸ÙìÌ Óý, ¿¢ä ¡÷ì âùä ¬·ô Òì…¤õ «ó¾ Å¢Á÷ºÉõ ¾ÉÐ ¸ðΨøǢø ´ýÚ þø¨Ä ±ýÚ ¦¾Ã¢Å¢ì¸¢ÈÐ.



þôÀÊ ÍšÊÂÁ¡¸ô §À¡¸¢ÈÐ ¸¨¾. þÃñÎ ¿¡Åø¸ÙìÌõ ¸¨¾ì¸Õ¨Åò ¾Å¢Ã §ÅÚ ´üÚ¨Á þÕ츢Ⱦ¡ ±ýÚ þô§À¡Ð ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. ¬É¡Öõ, Š¸Ä£Â¨Ã ´Õ ¿øÄ ±Øò¾¡Ç÷ þø¨Ä ±ýÈ ±ñ½õ À¢¦Ãº¢Ä¢Â Á츨Çì ¦¸¡¾¢ôÀ¨¼Âî ¦ºöÐûÇÐ. Š¸Ä£Â÷ ÀÄ Å¢Õиû ¦ÀüÚ, Äò¾£ý «¦ÁÃ¢ì¸ þÄ츢 ¯Ä¸¢ø ¾¨Äº¢Èó¾ ±Øò¾¡Ç÷¸Ç¢ø ´ÕÅá¸ì ¸Õ¾ôÀÎÀÅ÷. À¢È÷ ¾í¸¨Çî º¢Ú¨ÁôÀÎò¾¢ «í¸£¸Ã¢ì¸¡Áø §À¡ÅÐ À¢¦Ãº¢Ä¢Â Á츨Çì §¸¡Àò¾¢ø ¬úò¾¢ÔûÇÐ. Š¸Ä£ÂÕìÌ áüÚ츽측Éì ¸Ê¾í¸û ÌÅ¢ó¾Åñ½õ ¯ûÇÉ. «ÅÕõ ºð¼ ¿¼ÅÊ쨸 ±Îì¸Ä¡Á¡ ±ýÚ §Â¡º¢òÐì ¦¸¡ñÊÕ츢ȡ÷. Á¡÷¦¼Ä¢ý À¾¢ôÀ¸ò¾¢ÉÕìÌ þó¾ º÷ ¦ÀâÂò ¾¨ÄÅĢ¡¸ ¯ÕÅ¡Ìõ§À¡Äò ¦¾Ã¢¸¢ÈÐ.


þÄ츢Âò¾¢ø ±Ð ¾ØÅø, ±Ð ¾ÅÚ ±ýÀÐ ¬Ã¡ÂôÀ¼§ÅñÊ Ţ„Âõ ±ýÀ¨¾ þó¾ º÷ ¸¡ðθ¢ÈÐ. Òì¸÷ ÀÃ¢Í ¦ÀüÈ ´Õ Òò¾¸õ ãÄì ¸ÕÅ¢üÌ «í¸£¸¡Ãõ «Ç¢ì¸¡Áø þÕôÀÐ ÅÕò¾õ «Ç¢ì¸ì ÜÊ Ţ„Âõ ¾¡ý.
«Îò¾ º¢Ä Å¡Ãí¸Ç¢ø ±ýÉ ¬¸¢È¦¾ýÚ À¡÷ô§À¡õ.

-À¡Ä¡ƒ¢.

Responses:

  Tell your friend about this topic

Want to post a response?

Post a response:

Name:

E-mail:


Please Reload to see your response

Back to the Forum