thachakkavinjar- II

Topic started by Ranga on Thu Dec 23 10:35:42 .
All times in EST +10:30 for IST.



∞¢úôçÿ£—
(part - two )
BY
Ãõçë


çë™ù - 2

(±Äà ÿ“ç Äú∞ëø˛∫™Ä• ¿ÚÓ— ˛úë¿ëÍ…≈ ÅÄ¿¢ú— ∂¥±∆ çØ•√≈, ∞¢úôçÿ£œ≈ ∂ÌéÈë—çË)

˛úë¿ëÍ :- (≥∆ÿëç) ¿ç˛„ √÷Ä“ôóçë¶. ˇ áõ˛ç ◊ë®éÈë˛∆ë. ÖÚÄÓ áÚÓó◊÷“ë≈ ù¥±Ã◊Ä∞
óúÀéÈë˛Óë Åπ∞ óçë¶∆◊Ú. ÖÚ ∂ÄÓ◊ëç ÖÚÄÓø˛∫듲◊ çëÌÍ’≈ ∫Ô«’≈ ◊ë®≈ Éπ∞
æõóçë¶ôê '√÷Ä“' áÚÏ ó∫∆Õ®é˛ÈÚ Å≈¿ë. ÉÚÏ √∞÷ á÷˛“ëœ≈ Éπ∞ æõóçë¶Ä∆ '√÷Ä“'
áÚÏ ÅÄ›ôç ˛◊Ø®≈ áÚÏ Ö¥∞Ãÿ®é˛ÈÚ.

∂¥±∆ çØ•≈ :- ¿ÚÓ— ¿ÚÓë!. ÉÚÏ √∞÷ ÖõçÊôê '√÷Ä“ôê ˛∫— óç뮥∞ ◊Ë„÷' áÚÏ ∫™•≈
°™¶ ÅÄ›ôé˛Èë≈. ∞¢úôçÿ£˛Ã! Éπ∞ µ÷“ ú¿∆¥±÷ Éπ∞ æôçÄ„ Ä◊¥≥ äœ çÿÄ∞ óúë÷’õçË
∫ë—ø˛∫ë≈.

∞¢úôçÿ£— :- (çÿÄ∞ óúë÷éÈë—) æôçÄ„ô óçëØ® óúÀ◊≥ æÄÛ (óçë§ú≈ pause ÿ™®)
æôçÄ„ô óçëØ® óúÀ◊≥ æÄÛ
ÇÓë’≈ É÷Ä“ É◊Õ•≈ äœ ˛¿ÄÛ.


˛úë¿ëÍ :- ˛∫ë≥≈ ∂Ï¥≥≈ ÅÀ∆ë. àÌçÓ˛◊ ¿çÄ„ø ªÕπ≥ ó◊Ïøª÷ Éœôê≈˛∫ë≥ Éπ∞ úØ•ë„ô
çÿ£œ•Ú ú÷“ëªôéβÃ. ˇ— ∂¥±∆ çØ•≈ É÷Ä“. ÅÍÿ÷“ë∞ √Ø•≈. ˛∫ëœôê¥∞∆ëÃëê≈∫¶
∞Ø˛•ëÃë ˛∫ë•¢óúëÚ˛Ó˛Ó. ÅÄ∞ óúÀ≤—ç„ë?

∂¥±∆ çØ•≈ :- ˛∫ëœôê¥ ∞∆ëÃëê≈∫¶…≈ ƒÚÏ ◊Õ ƒÚÏ ˛çë® ±™•¥Ä∞…≈ ∞Ø˛•ëÃë ˛∫뙕ë«ÌÏ.
ÇÓë÷ Å◊ÌÄÈ äœ◊Ú á±—ôéÈëÚ.

˛úë¿ëÍ :- ∆ëÃ◊Ú á±—ø∫◊Ú?

∂¥±∆ çØ•≈ :- 癕 ó∫ë≈¿Ú.

˛úë¿ëÍ :- 癕 ó∫ë≈¿Óë? Å◊Ú ó癕 ó∫ë≈¿Ú. áÚÓ óúë÷éÈëÚ.

∂¥±∆ çØ•≈ :- (ù◊ëÛí ¯Ä•”÷) ◊™¶, ◊Õ, 鯱, ±ÄÃ. ∆ë— óçë®ôç ˛◊Ø®≈ ◊™¶? àÚ óçë®ôç ˛◊Ø®≈
◊Õ? ◊ëÓ≈ ó∫ëfiéÈ≥. æ¡ ÿÄ„éÈ≥. ˇ áõç˛„ë® ◊∆’ôê ◊π∞ë∆ë? µëÌÏ µ™•ë∆ë? ˇ— ∫ëÀ¢ùÓë∆ë?
ÿÄ∞ ÿÄ∞¥∞ë∆ë? É÷Ä“ Åõ˛ç ç§ù ç“∆õçÊ•Ú óçë§ù ÿÄ„∆ë®≈ áõçË ê“øó∫ØçÊôê
¿§úË ÅÄÃ¥∞ë∆ë? ¿ë¿Óë ¿¢úëÓë? ¿ëÓõó癕◊˛Ó. á∞Ìê ˛ç™éÈëÀ ◊Õ.

˛úë¿ëÍ :- 癕 ó∫ë≈¿ë!. áÚ ¬Äú ≥¶ôéÚÈ≥. ÅÄ∞ Å•ôê Å•ôê áÚÏ ÄççË ≥¶ôéÚÈÓ. áÚ ∞πÄ∞
˛ç™¶œôç ˛◊Ø®≈ ÉÄ∞. áÚ ∞ëÀ ˛ç™¶œôç ˛◊Ø®≈ ÉÄ∞.

∂¥±∆ çØ•≈ :- ¿ÚÓë! Å≥ áÚÓ ˛Ã¶˛∆ë Ω˛ÃëéÃë¿ë Å◊—çË ˛ç™çÿ÷Ä“˛∆ áÚÏ Ç∞õçø∫®◊∞Ìê.
˛¿ÌóçëØ® Çç ˛◊ض∆Ä∞ø ∫ÌÍ Ö¥∞Ãÿ®õçË.

˛úë¿ëÍ :- Åπ∞ 癕 ó∫ë≈¿ÄÓ ç«ÌÈë÷ 癶 Ω‰∆ ¿Ã¥±÷ ≥ñôéø ˛∫ë®õçË.

∂¥±∆ çØ•≈ :- ˇõçË óúëÚÓ ∫¶˛∆ 癕ó∫ë≈¿ÄÓ ç∆¥∞ëÍ÷ 癶 ≥ñôé÷ ˛∫ë®é˛Èë≈. (˛∫ëéÈë—)

˛úë¿ëÍ :- (çÿ£ÄÃø ∫ë—¥≥) ˇ— á∞Ìê ¿Ã≈ ¿ë±Õ ∂ÚÏ óçëضœôéΗ. ã ¿Ã¥≥ôê≈ Ö¿ôê≈ ú≈∫π∞≈
Éœø∫∞ë“ë? ˇ— áπ∞ ∞¢üø ∫™•ÄÈ«÷ çÿÄ∞ á‡∞ çÌÏôóçëØß—?

∞¢úôçÿ£— :- ¿ÚÓë!. áÚ óçëËÊ¥∞ë¥∞ë ç≈∫Ú Ÿ™¶÷ ç™®¥∞Í óúÀ≥ óç뮥∞ë—. ű”œπ≥ ∞¢ü≈
çÿÄ∞…≈ áõçË ÉÃ¥∞¥±÷ äÚÈëç ç“π≥ ÿ™•≥. ∫±óÓØ è‚ôç´ôê ∏ñ÷çË Ä◊ôçø∫™®Ë„
úõçø∫“ÄçÄ∆ áÚ ∞πÄ∞∞ëÚ óúÀ≥ óç뮥∞ë—. ±œ◊ËÊ◊— ∫•õç‰÷ ∫ë—¥±œøº—粄
±œ◊ËÊ◊œôê √ÚÓë÷ äœ ¿Ãø∫“Äç Ωô ¯•ëØ™ Éœôê˛¿. Å≥ µëÚ ∞ëÚ óúÀ˛∞Ú.

˛úë¿ëÍ :- ±œ◊ËÊ◊— ∆ë—? Éπ∞ ÅÈ¥≥ø∫ë÷, ó∫ëÏ™∫ë÷, çë¿¥≥ø∫ë÷ áÚóÈ÷“ë≈ ᇱÓë˛Ã Å◊Ãë?

∞¢úôçÿ£— :- Ç¿ë≈. Å◊˛Ã∞ëÚ. Å◊œôê ∫ë÷ úøÄ„ á÷“ë≈ áõç ¿ë¿ë∞ëÚ. áõç Å≈¿ë Äú® ∫ë÷ ÿ∆ë∫ëÃ≈.
Åπ∞ ∫ëÄ“ Ä◊¥≥ ∞ëÚ Å◊— Å¥∞ÄÓ ∫ë÷ ᇱÿ™•ë—. ó¿ë¥∞≈ 2000 êÈË á‡±ÿ™•ë— áÚÈë÷
∫ë—¥≥ô óçëËÊõ粄Ú.

˛úë¿ëÍ :- 2000 êÈ„ë? µëÚ 1330 áÚÏ ∞ë˛Ó ˛çËÿø∫™˛•Ú.

∞¢üôçÿ£— :- Å◊— ó¿ë¥∞≈ 2000 êÈË∞ëÚ á‡±Óë—. ű÷ çë¿¥≥ø∫ë”÷ óçë§ú≈ ã◊Ãëçø ˛∫ëÀ ÿ™•ë—
áÚÏ 670 êÈÄ„ óúÚúëÕ÷ ç™ óúÀ≥ ÿ™•ë—çË.

˛úë¿ëÍ :- ã ∞ë¶ Ä◊¥∞ Åπ∞ ÇË ¿˘ë ˛ç¶∞ëÚ áÚÏ óúë÷’≈.

( ∂¥±∆ çØ•≈ äœ äÄ“…•Ú ◊œéÈë—)

∂¥±∆ çØ•≈ :- ¿ÚÓë!. 癕 ó∫ë≈¿Òôê ç÷∞ë óçë®ôç ˛∫ëê≈ ◊fi«÷ äœ ê±Äë÷ É„◊ÃùÄ∆…≈ Éπ∞
ãÄ“∆…≈ çØ˛•Ú. ˛çø ¿ëÍ Éπ∞ ãÄ“…•Ú É„◊ÃùÄ∆ ±œøª ÅÒøª ÿ™•ëÚ. ãÄ“Ä∆ø ∫¶ôé˛ÈÚ
˛çÊõçË. (∫¶ôéÈë—) Äú∞ëø˛∫™Ä• ˛úë¿ëÍôê, áõçË µë™¶÷ óÃë≈∫ µë„ëç ¿Ä›˛∆ É÷Ä“ áÚÏ
áõçË Ç¯∞ëÓ ˛ú뱕— ˛úëfl¯◊× ∞≈¡•√Ë„ ˛úëfiçÄ„ Öœ™¶ø∫ë—¥≥ äœ ç÷∆ë´≈ Ççë∞ ÃëÛê¿ëÕ
◊π≥ Åπ∞øΩà µπ∞◊Ó¥±÷ ÖË„ ó∞ÚÄÓ ¿Ã¥Ä∞ ∞Ú çë“ë÷ ᙶ ÖÄ∞¥∞ë÷ ¿Ä› ó∫ëfi…≈ áÚÏ
óúëÚÓ ú믱åÄ∞ô˛ç™˛• ÖÚ ¿çÄ„ ç•¥±ôóçëØ® ◊π˛∞ë≈. Éõ˛ç ◊π∞ ÖõçË É„◊Ãù…≈
ÉÃØ® µë™ç„ëç ó∞ÚÄÓ ¿Ã¥Ä∞ ÖÄ∞¥∞ ˛◊祱÷ ˛¿˛“«œπ≥ ˛∞õçëÀ∞ëÚ ¿™Ä•…•Ú ◊π∞˛∞
∞ÿà ¿Ä› ◊Ãÿ÷Ä“. ±œ≈∫⁄≈ ˛úëfl¯◊× ˛úëfiçÄ„ Öœ™¶ø∫ë—¥≥ ÃëÛê¿ëÕôê à˛∞ë ˛∞ëı≈
ÉœôéÈ≥ áÚÏ≈ ÉÚÒ≈ ˛úëfiçÄ„ Öœ™¶ø∫ë—¥≥ Å≥ Û“ ˛∞ëı≈ áÚÏ≈ çØ® ª¶¥∞ë—. Éπ∞
Û“˛∞ëı≈ Éœø∫∞ë÷∞ëÚ ¿Ä› ó∫ëfi∆ÿ÷Ä“ áÚÏ çØ®ª¶¥≥, ∫Õçëÿëç ∆ëÃë◊≥ çÿ£Ú ◊π≥
∫ë¶Óë÷ ¿Ä› ◊œ≈ áÚÏ≈ ó∞Õÿ¥∞ë—. ç•¥±ôóçëØ® ◊π∞ ó∫ØÄ´ ç÷∆ë´¿ë◊≥ óúÀ≥ óçëË„“ë≈
áÚÏ ∫ë—¥∞ë÷ Å◊Ë ÖÚ ÛëÄ•«÷ Éœø∫∞ë÷ úéôçÿ÷Ä“. ∞ÿà ÉÃØ® µëË ó∞ÚÄÓ ¿Ã¥Ä∞ ÖÄ∞¥≥
çë÷çË ÉÃØ®≈ ó∞ëÚÄÓ ˛∫ë÷ Ÿõé ÉœôéÈ≥. Å∞Óë÷∞ëÚ Å◊Ä„ ê±Äà ¬≥ àÌÍ ÅÒøª«œôé˛ÈÚ.
É∞Ìê µÚÍ∆ëç ÖõçË µë™¶”œπ≥ çÿ£Ú äœ◊ÄÓ ÅÒøΩ. áõçË µë™® Ω“◊—çË á÷“ë≈ ùÔ¿ë⁄ôê
∫ë™ó•‡∞ ó∫õçÁ— ˛∫ëÀ ÿ™•ë—çË. çÿ£Ú ◊Ãÿ÷Ä“ áÚÈë÷ áÚ ∫Ä• ◊œ≈ áÚÏ≈ á¢úÕôé˛ÈÚ.
Éø∫¶ôê - ˛çë”⁄™ ¿ÚÓÚ ˛çø¿ëÍ.

˛úë¿ëÍ :- ∞Ä“ôê ◊π∞≥ ∞¢úôçÿ£˛Ãë® ˛∫ëÓ≥. çÿ£˛Ã! ˇ— Ö•˛Ó é„≈Ω≈. Ö≈ ∫ë™Ä•ô ˛ç™® ◊œ´
∫ç◊ëÚ Å‡∞ë◊≥ ¿Ä› ó∫ëfi∆™®≈. ÅÄ¿¢ú˛Ã!. É„◊Ãù ◊π∞ ê±Ä벓˛∆ Éπ∞ çÿ£Äà 癶 ÅÒøª
ÿ®≈. µ¿ôê≈ ÿ™•≥ úÔ.

∂¥±∆ çØ•≈ :- Åø∫¶˛∆ ¿ÚÓë!
(±ÄÃ)


çë™ù - 3

(±Äà ÿ“ç ˛çë•≈∫ëôç≈ ˛çø¿ëÕ«Ú úÄ∫. µ®ÿ÷ ˛çø¿ëÕ Å¿—π±œôç ∫ô祱÷ ˛ú뱕— ˛úëfl¯◊×
Å¿—π±œôéÈë—.)

˛çø¿ëÕ :- ˛úëfl¯◊Ã˛Ã! Ö≈ ˛úëfiçÄ„ Öœ™¶ø∫ë—¥≥ ֓祱÷ áÚÓ µ•ôçø˛∫ëéÈ≥ áÚÏ óúë÷’õçË.

˛úëfl¯◊× :- (˛úëfiçÄ„ Öœ™¶ø˛∫ë™®) ¿ÚÓë! ÉÚÒ≈ ùÍ≥ µë™ç‰÷ çëÄÃôê¶ ¿ÚÓœ≈ êÚÈôê¶
¿ÚÓœ≈ äœ◊˛Ãë® äœ◊— ˛∫ë— óúÀ≥ ÉÃØ® ˛∫œ≈ Åfiπ≥ ˛∫ë◊ë—çË.

˛çø¿ëÕ :- ≈! ɱ”œπ≥ ê¶ ê¶Ä∆ Åfiôê≈ áÚÏ ó∞ÕéÈ≥.

( Åøó∫ë‡≥ çë◊“ë‰ äœ◊Ú ∞¢úôçÿ£œ•Ú ◊π≥..)
çë◊“ë‰ :- ¿ÚÓë! µëÚ ó∞Ìê ˛çë™Ä•Ä∆ çë◊÷ óúÀé˛ÈÚ. áÚ ó∫∆— üπ∞à ∫ëض∆Ú. µë≈ ÅÒøª∆
ê±ÄÃÄ∆ µëÚ ±œ≈∫ óçëØ® ◊π≥ ÿ™˛•Ú. Å∞Ú˛¿÷ É◊— ç™®ø∫™® Éœπ∞ë—. ˛ç™•∞Ìê ∞ëÚ äœ
Ω“◊Ú áÚÏ óúëÚÓë—. áÓ˛◊ Öõ牕≈ ò™¶ ◊π˛∞Ú.

˛çø¿ëÕ :- üπ∞à ∫ëض∆ë!. ÉÔ˛¿÷ ˇ úë∞ëô üπ∞à ∫ëض∆Ú É÷Ä“. ê±ÄÃÄ∆ ¬™• üπ∞à ∫ëض∆Ú.
ÉÔ˛¿÷ ÖÚÄÓ á÷˛“ëœ≈ Åø∫¶˛∆ òøª®◊ë—çË. (Äç∆Äúôç çë◊“ë‰ ˛∫ëéÈëÚ) Ω“◊˛Ã! áÚÄÓø
∫ÌÍ äœ ∫ë•Ä“ôòÏ.

∞¢úôçÿ£— :- (çÿÄ∞ óúë÷éÈë—) ˛úë¿ëÍ«Ú ä‰«÷ ˇ— äœ ÿ™¶÷
˛úë¿ëÍ«Ú ä‰«÷ ˇ— äœ ÿ™¶÷
ÇÓë’≈ É÷Ä“ É◊Õ•≈ äœ ç™¶÷.

˛çø¿ëÕ ¿ÚÓë ˇ— äœ ã®çë”
˛çø¿ëÕ ¿ÚÓë ˇ— äœ ã®çë”
ÇÓë’≈ É÷Ä“ É◊Õ•≈ äœ µëÌçë”

˛çø¿ëÕ :- ∂Ï¥≥≈! ¿Ä› É÷Ä“ áÚÏ àÌçÓ˛◊ óµëπ≥ ˛∫ëÀ Éœôé˛Èë≈. ˇ— ˛◊Ï É÷Ä“ É÷Ä“
áÚÏ ∫§úø∫ë™® ∫ë®éβÃ!. Éœôê áÚÏ Ä◊¥≥ ∫ë®≈!.

∞¢úôçÿ£— :- ÅçπÄ∞ Éœôê Ç´◊≈ Éœôê
Å“™ù∆≈ Éœôê Å◊úÃ≈ Éœôê
ÖÚÔ•≈ ÖË„≥ á÷“ë≈ óúœôê
˛◊óÈÚÓ ÖÚÔ•≈ Éœôç•ë éÏôê

˛¿’≈ ∫ë®é˛ÈÚ ˛ç™®ôóçëË.

ÅÃúÚ áÚÏ≈ çëø∫≥ ÅÈ≈
Ç¥∞õçÄë÷ Éœø∫≥ ¿Ã≈
ÉÄ›¥∞ë÷ éÄ•ø∫≥ ∫“Äç
ÑúÚ ∫Ä•¥∞≥ Ö“Äç
ÖÊ¥≥ø˛∫ë◊≥ ú™•≈
ÜÃÍ∆ óçë®ø∫≥ ∫™•≈
áó“ô™ Õô ˛◊Ä“ôê Œø∫—
à.ù. ˛çë¢ üôê ¯‘ø∫—
â∆≈ É÷“ë¿÷ µ≈Ω
䙕ĕ Ŷø∫≥ ç≈Ω
ãù«÷ éÄ•ø∫≥ ◊≈Ω
Ç…∞≈ áÓôê ü¥±
Åå˛∞ áÚÒÄ•∆ Ω¥±.

(Å◊úÿëç ˛◊Ä“∆ëË üπ∞à ∫ëض∆Ú ã¶ ◊π≥..)

üπ∞à ∫ëض∆Ú :- ¿ÚÓë! űú∆≈! Ç¢úÕ∆≈! É‹◊„⁄ µë™ç„ëç ¿Ä› ó∫ëfi∆ë∞ µ≈ µë™¶÷ ±ßóÃÚÏ
◊ëÓ≈ ó∫ë¥≥ôóçëØ® ¿Ä› óçë™®éÈ≥. Éπ∞ Ω“◊— ◊π≥ ∫ë¶∆≥∞ëÚ çëô≈ ˛∫ë’≈.

˛çø¿ëÕ :- áÚÓ! ¿Ä› ó∫ÀéÈ∞ë? É◊— ∫ë™® áÚÏ Ö„Í∆∞Ìêø ˛∫ëÀ ¿Ä› ó∫À…¿ë? áÓôêø ΩÕ∆˛◊ É÷Ä“.

˛úëfl¯◊× :- ¿ÚÓë! ɱ÷ Ç¢úÕ∆ø∫®◊∞Ìê áÚÓ ÉœôéÈ≥. ÉÄ∞¥∞ëÚ ±œ◊ËÊ◊—

µ÷“ë äœ◊— Ö„˛Ã÷ Å◊— ó∫뜙®
á÷˛“ë—ôê≈ ó∫À…≈ ¿Ä›

áÚÏ óúë÷”«œôéÈë—.

(±ÄÃ)


Responses:


  Tell your friend about this topic

Want to post a response?

Post a response:

Name:

E-mail:


Please Reload to see your response


Back to the Forum