kavithaikal - Sahara : MuLLin Nuniyilum Aakayam - kavithaith thokuppu

Topic started by Sahara (@ 203.200.107.185) on Tue May 21 02:37:26 .
All times in EST +10:30 for IST.

√Ë‰Ú ∏Ô«’≈ Ççë∆≈







úçëÃë








ó◊‰»®
ÉÃë ó¿À∆≈Ä¿ É„≈ ÅÕ¿ë úõç≈
ÉÃë ó¿À∆≈Ä¿ ˛¿÷Ä“ø ∫ˉ
Ω” — ùó¿Ø™ ÇÄ“


(c) ÇùÕ∆œôê

n √Ë‰Ú ∏Ô«’≈ Ççë∆≈
n
n çÿÄ∞¥ ó∞ëêøΩ
n
n úçëÃë
n
n √∞Ì∫±øΩ ¿ë—¢ 1997
n




ó◊‰»®:

ÉÃë ó¿À∆≈Ä¿ É„≈ ÅÕ¿ë úõç≈

ÉÃë ó¿À∆≈Ä¿ ˛¿÷Ä“ø ∫ˉ

Ω” — ùó¿Ø™ ÇÄ“ 639 114







ÿÄ“ – 10






Å¢ù™˛•ë— ∫∆Ô∆— ∫◊— ªÕØ™¯, 眗.


µÚÍôê ÿ¥∞ëÓ◊—çË

∫Èπ≥ ùÈç¶ôç Ö∞ÿ∆ ∫ˉ —◊ëç≈

ƒÄ“«÷ é•π∞ áÚ çÿÄ∞çË
˛¿Ä•«÷ ¡‰Ã ◊ëÀø∫‰¥∞

¿±øªÌêÕ∆ ±œ. áÚ . ᯠ. √¥≥Ã¥±Ó≈. B.A. B.T. ,
(óú∆“—, ÉÃë ó¿À∆≈Ä¿ø ∫ˉçË)

¿Õ∆ëÄ∞ôêÕ∆ ±œ. √ . ˛¿ëçÓüπ∞Ã≈ M.A. M.Ed.,
(∞Ä“Ä¿ ÇùÕ∆—, ÉÃë ó¿À∆≈Ä¿ ˛¿÷“ø ∫ˉ)


áÚ ∫Ä•øΩçË Ö∆œ≈˛∫ëó∞÷“ë≈ Üôêÿ¥≥
áÚÄÓø ∫Ã◊úø∫®¥±∆ úç ÇùÕ∆ àçË


çÿÄ∞«÷ µ™Ä∫…≈ µ™ª÷ çÿÄ∞Ä∆…≈ óµÀ≥
µëó„÷“ë≈ ˛µú≈ ˛∫ü≈ µØ∫—, çÿ£— Ω” — √œ˛çúÚ


áÚ á‡¥≥ôçÄ„ ó◊‰«™® áÚÄÓ ó◊‰¢úø ∫®¥±∆
çÿ∞ëúÃØ, üçÚ, æõê«÷, ∞¡‚ø∫ëÄ◊, ó∫ëÀ∆ëÿ„ôê Çé∆ É“ôé∆¢ ùÌÍ∞‚çË


ÉÚ√ç¥˛∞ë® áÚ á‡¥≥çÄ„
ó∫ëÚóÓ‡¥≥ç„ëÀø ó∫ë±π≥ ∞π∞
∫∆Ô∆— ∫◊— ªÕØ™¯ ú˛çë∞×çË


√˲„ë® √Ë„ëç........

á÷˛“ëœ≈ Éõ˛ç óÙĕ ◊ë‚ôÄç∞ëÚ ◊ë›Èëõç. ű÷ äœ ◊ë‚ôÄç óÃë≈∫ ˛ç◊“¿ëÓ≥. ÇÓë óÃØ® ◊ë‚ôÄçÄ∆…≈ µ÷“ ÿ∞¿ë ◊ë›È≥ ˇ ¿™®≈ ∞ëÚ.
( µÚÍ. ∫ë“ê¿ëÃÒôê)

√ÚΩÈ≈ ¿™®¿÷“ë¿÷ , √≥êøΩÈ√≈ ÉÚóÓëœ √ç≈ ü¿π≥ ±Õ∫◊—ç‰Ú æ¡ É≥. äœ √ç≈ ±œ√ç≈ áÚÈë’≈, ¿Ï√ç≈ ó◊Í √ç≈ áÓ ˛◊ı≈ çë™®∫◊—çÊôê µ®ÿ÷ úçëÃë ˇõçË ¿™®˛¿ ∫ë“ëÿÚ ◊ë—¥Ä∞çÊôêø ó∫뜥∞¿ëÓ◊—. ÉÄ∞ µëÓͲ◊Ú.

ÉÄâú”÷“ë∞ ó∫뙕÷ çë®ç‰÷ , Ω‡± ∫¶π∞ ∫ë∞õ粄ë®, çëÀπ∞ çœ˛◊“ ¿ÃõçË ≥‰—ÿ®≈ µëË ∫ë—¥≥ àõê≈ ÿfi粄ë®, É÷“ë∞ æ⁄ôê≈ àõê≈ ¿Ó≈ óçëØ• Éπ∞ éÃë¿¥≥ô çÿ£Ô•≈ á∞ë—¥∞¥Ä∞…≈

µçÃ≈ ÅçÃ≈ óúë÷” ÇÃ≈ª¥∞ Å¥∞ÄÓ ú√∞ë∆¢ ûÃfi⁄çÄ„…≈ Çõçëõ˛ç çØ® ó◊≥≈ª, ˛çë∫≈ óçëËÊ≈ ˛◊ç¥Ä∞…≈, ó∫ëÀ∆ëç É÷“ë¿÷, Å∞Ó∞Ú ÿé∞¥±÷ Åø∫¶˛∆ ó◊‰ø∫®¥≥≈ ˛çë∫¥Ä∞…≈ ∫ë—ôé˛ÈÚ.

◊ë‚⁄ Ä“çÄ„ ◊Äçø∫®¥≥≈ Öõç‰Ú ÉÃØ® √ç√≈ É∆÷∫ëÓ √ç˛¿

* ç•⁄Ë ◊´ôç≈ Éø∫¶ √¶π∞ë÷ ¿∞˛∫∞≈ ¿™®¿÷“ ¿Ó˛∫∞≈ ò• ◊Ãë˛∞ !

∞¥≥◊≈ ç̪¥∞◊Ë
∞ëÀ
ú¥±∆≈ ç̪¥∞◊Ú
∞πÄ∞

á÷˛“ëœôê≈ Éø∫¶ äœ ç•⁄Ë ◊´ôç≈ óúÀ∆ úπ∞—ø∫≈ ç‚π±œø∫±÷Ä“˛∆. úçëÃë ¡ç⁄≈ ΩØ∆≈ ¡ôç◊— !

* ∞¡‚ ∫“œôê óúÀ± ∫Õ¿ëÍôóçëËÊ≈ äœ úë∞Ó¿ëç ÉœôéÈ≥. ù“œôê ü◊ëúô çëÌÈëÀ ÉœôéÈ≥. ù“œôê ¿™®˛¿ ÖË Ö´œ≈ Ûì◊ úô±∆ëÀ ÖË„≥.

áÚÒÄ•∆ Ç“∆¥±÷ áÕéÚÈ ÿ„ô鲓
áfiÌ ü•ÃëÀ Éœø∫◊Ë ˇ !
áÚÒÄ•∆ ˛úëÄ“«÷ áõçÆ≈ ˛ç™éÚÈ
ÉÚÔÄú«Ú Ŷµë∞≈ ˇ !

ÖõçÊôê Ö«ÕÚ Ä¿∆¿ëç⁄≈, Ö´—ÿÚ ó∫œó◊‰∆ëç⁄≈ ∞¡‚ ó¿ëfi ÿÕéÈ≥ úçëÃë
áÓôê≈ ÖõçË ∞¡˛› ∞ëÀó¿ëfi áÚ∫±÷ ó∫œ¡∞≈ óçëËé˛ÈÚ.

* ù“ ÿı∆õçÄ„ ó∞Í¥∞ ◊ë—¥Ä∞ç„ë÷ á‡∞ úçëÃë◊ë÷ ¿™®˛¿ √¶…≈.

É∆÷∫ëÀ Éœø∫≥≈, É∆÷∫ëÀ ùÕø∫≥≈ ÇÆôê ¿Èπ≥˛∫ëÀ űç ◊œ•õçË Çé ÿ™•Ó.

ªÚ∫ÌÍ ◊π∞ ó∫ØÄ¿…≈ ÅÄ◊çÄ„ô ç›ÌÍ Ä◊ø∫±÷ ű≤ÿÃ≈ ç뙕 ÇÃ≈ª¥≥ ÿ™•≥.

≤∫¥ ±Õ«÷ Éœπ∞ë’≈, ∫ë¯∫ï ˛∞祱÷ Éœπ∞ë’≈, ∫ÌÍô óçëË◊±÷,
∫§ü ˛∞®◊±÷ óµœøªÚ ˇ„ µëôêçË ÅÏπ≥ÿ®◊±÷Ä“; ÅÄ´π≥ ÿ®◊≥¡÷Ä“. ɱ÷ Å±ç¥ ∞◊Ï≈ É÷Ä“.

' ÖÚ ∫§ù˛“ë
áôç¢ úôç¿ëÓ ˛◊ıô óçë™Ä•çË '
áø∫¶ ó∞Í¥≥ óúë÷” ÿ™ß—çË úçëÃë.

ÇØÄ¿ó∆Ò≈ óµœø˛∫ ! éÄ•¥∞≥≈ ∫ÌÍôóçëË„ë¿÷ ∞ˉ ÚÏ ∞Ã≈ ∫ë—ø∫±÷ ÖÚ ÇØÄ¿ô ê´¥Ä∞ ∞Õùôç √¶éÈ≥ !

á÷“ë Ä“«’≈ ∞Ô¥≥◊≈ çë™®≈ ÖõçË ˛∫ë—ôê´≈ ( ƒ—ôç ê´¿÷“) Éõ˛ç óçë’üô çÿÄ∞«Ú √ÚΩ≈ ˛çë∫¿ëç˛◊ ÉœôéÈ≥, ç◊Ô…õçË.

* ∞Ä“√ÄÈçÊôéÄ•˛∆ ¿™®¿÷“, áπ∞ ÉÃØ® ˛∫Äà ᮥ≥ô óçëØ•ë’≈ úÕ Å◊—çÊôéÄ•˛∆ ÖË„ ÉÄ•ó◊‰ ÉÚÒ≈ Ãø∫ø ∫•ë¿÷∞ëÚ ÉœôéÈ≥.

ÅÄ∞…≈ ÿ• ÉÄ•ó◊‰ ó∫Õ∆ ∫Ë„¿ëÀø ˛∫ëÀôóçëØ˛• Éœø∫≥∞ëÚ ˛◊∞ÄÓ.
á÷˛“ëœ≈ äœ◊ÄÃó∆ëœ◊— ΩÕπ≥ óçëØ•≥˛∫ë÷ µ¶ôéÈë—çË. ÇÓë÷ ∞ÚÓø∫ÌͲ∆ äœ◊œ≈ √‡Ä¿∆ëÀø ΩÕπ≥óçëË„ √∆Ìùø∫≥ É÷Ä“.

∆ëœ≈
∆ëœôêËÊ≈
µÚÈëç É÷Ä“.
Å®¥∞◊ÄÓø ∫ÌÍ∆ ∞øó∫Ø´≈
∞ø∫ëôêéÈ≥ -
Å◊Ó◊ÄÓ…≈.

ÉÄ∞ø ΩÕπ≥ óúëÚÓ Éπ∞ ◊ë—¥Ä∞çÄ„ ¿Ïôç √¶∆ë≥ áÚ∫≥ Û≈.

µ≈ªø ∫•˛çÈ
µ™•ëÌÍ÷
≥®øó∫붅≈.
á¢úÕôÄç∆ëÀ
ó∞Õπ≥ Ä◊¥≥ôóçëË
ˇ¢ú÷
á∞Ìê≈
á÷“ë◊ÌÏôê≈.

äœ £ëÔ˛∫ë÷ óúë÷”«œôê≈ Éπ∞ Û√≈ Û˛¿.


* Éπ∞ ◊ë‚ôÄç«Ú ±ÄúÄ∆ É≥◊Äà ∆ëœ≈ —´∆≈ óúÀ∞˛∞ É÷Ä“.
µ± ˛∞¶ø ˛∫ëÀ ∫ëÄ““¥±÷ ò•ëÃ≈ Ŷ¥≥ô 궫œø∫◊—çÊ≈,
¿“—◊Ó≈ ∫ë—ôçø ˛∫ëÀ üˉô çë®çÊôêË ùôéô óçëØ•◊—çÊ≈
Åœÿ«÷ ê‰ôçø ˛∫ëÀ ú籫÷ Ÿ‚π∞◊—çÊ≈ Ω“≈ª ◊ë‚π∞ ◊ë‚ôÄç É≥.
ÇÓë÷ ˛∞¶ø ˛∫ëÓ˛∞ ˛∞¶ ◊π∞≥≈ Ç¥¿ ±œø±∆ëÀ óµ§ü ¡—¥± ÿœ≥çÊôçëç ˛◊ı≈ ˛∫ë•ë¿÷ ◊ë‡≈ Öõç‰Ú ◊ë‚ôÄçÄ∆ µëÚ ó∫ëÈëÄ¿˛∆ë® ∫ë—ôé˛ÈÚ úçëÃë !

Éπ∞ ˛çëΩÃõçË
áπ∞ æÄÛôçëç⁄≈
∞Ä“ úëÀπ≥ Ì∫±÷Ä“.

Éø∫¶ø∫™• ÇùÕ∆ø∫ ÇÌÈ ◊ëÀøΩô éÄ•ôçÿ÷Ä“˛∆ áÓ áÚÒËÊ≈ àôç≈ ó∫œƒ¢ü ÿ®éÈ≥. á÷˛“ëœôê≈ É≥ ÅÄ¿◊±÷Ä“˛∆! Öõç‰Ú úç ∫∆çË ◊ë‚ôÄçÄ∆ √‡Ä¿∆ëÀ ◊ë‡≈ ◊ëÀøΩø ó∫ÌÈ◊—çË.

* ÖõçË á‡¥≥ç‰÷ çë´ø∫®≈ ű˛◊ç≈ ¡ç⁄≈ ª¶¥±œôéÈ≥.

Éœ∫¥˛∞ëÈë≈ ∏ñÌÈëØ¶Ú ü®çë® ˛µëôé
Å◊úÿëÀ ÿÄÃéÈ≥ -
áÚ ∫Õ∞ë∫¥±ÌêÕ∆ ¿Ô∞≈
..........
óçë§ú ˛µÃô çë¿¥≥ôê ÿØó◊‰ Ãçù∆≈
°™˛çüôê ÅÃúëõç≈
.........
◊ë‚ç
ÅƵë∆ç≈ !
äfiç
ÛÓµë∆ç≈ !

Éπ∞ æ¡Ä∆ø∫ÌÍ ÖØÄ¿∆ëç˛◊ ç◊Ä“ø∫®≈ ¿Ô∞Ú ¿™®˛¿ É‹◊„⁄ ˛◊ç¥˛∞ë® á‡∞ √¶…≈. ä‹ó◊ëœ ◊ë—¥Ä∞Ä∆…≈ çØó◊¶
˛∫ë÷ ∞ëËç‰÷ ∫±¥≥ Ä◊¥±œôéΗçË. ᮥ˛∞Ú, ∫¶¥˛∞Ú, √¶¥˛∞Ú
áÓ ◊ëù¥∞ë÷ ÉÄ¿ ªÀπ≥ ˛∫ëê≈. á¢úÕôÄç…•Ú ◊ë—¥Ä∞ç‰Ú ÉÄ•ó◊‰«÷ µ•π∞ë÷ ¿™®˛¿ Éϱ«’Ë„ ±ØÄ¿ ΩÕ∫®≈. áÄ∞…≈ óúë÷’≈ ÿ∞≈ ÖõçÊôê µÚÈëç ◊úø∫™¶œôéÈ≥ úçëÃë !






* Çõé“¥Ä∞¥ ∞¡‚ø∫®¥≥≈˛∫ë≥ Å—¥∞≈ ¿ëÈë¿÷ Éœπ∞ë÷ ¿™®≈ ˛∫ë∞ë≥; Ö´—¢ù…≈ ¿ëÈë¿÷ Éœôç ˛◊Ø®≈.

áÚ ∫ë∞¥±ÔÚÏ≈
Ŷó∆®¥≥ Ä◊ôê≈ ã— ÇÚ¿ë
ÖÚ ÛÚÓ’ôóçÚÄÓ
◊fiµ•¥≥◊≥
áø∫¶ó∆Ó ∆ë˛Ã ÅÍ◊ë— ?
...................................
And the sprit in my feet
has led me - who knows how ?
To thy chamber - Window sweet !

Å—¥∞≈ êÄ“∆ë¿÷ ó¿ëfiµÄ•…≈ ùÄ∞∆ë¿÷, Ö´—¢ù…≈ êÄÈ∆ë¿÷ óı÷”Ä∆¥ ∞¡fi÷ óú≥ôé«œø∫±’≈ óÛ«¥≥ ÿ™ß—çË úçëÃë !

* Öõç‰Ú Éπ∞¥ ó∞ëêøªÚ ƒ“≈ ÄÈ∆ É„õçÿ£—çË Öœ◊ëé, óµ‰π≥ é•ôê≈ ú√∞ë∆¥Ä∞ ˛µ—∫®¥≥◊ë—çË áÚ∫±÷ úπ˛∞ç˛¿ É÷Ä“.

Éπ∞ ÖôéÃô çÿÄ∞çË ÉÚÒ≈ Ö∆—¥±ø ª¶ôçø∫•™®≈ .

ÅÄ´π≥ é•ôê≈ ÄÈ∆ Åç÷çÊôê ≤ Ω癕⁄≈, ÅÄ•π≥ é•ôê≈ ÄÈ∆ êøÄ∫çÊôê ≤ ƒ™•⁄≈ ÖõçÊôêË Ö“ÿô óçëضœôê≈ çÿ¥≤Ä∆ ã∆ë¿÷ ÉÈôé ÿ®õçË æ¡ôê !

≤ø∫ÌÍ áÕéÈ≥.
∫ëÄ“ ¿´”÷
ÿÄ„π∞ ◊ë—¥Ä∞çË.
≥ñü≈, ΩÄç…¿ëç Åø∫¶¥∞ëÚ Éœôê≈.
ˇ— ç‡ÿ∆ ùøªôêË Ä◊¥≥
óç„Ãÿ¥∞ë’≈ -
çØÄ¿«Ú è‚ ÖË ÃøÄ∫«÷
䙶∆ ¿´Ì≥çó„Ó˛◊ ÖÏ¥≥≈.
≥ñó◊Ó¥ ≥øª ä≥ôé ÿ•ë¿÷
äœ∞Ã≈ çØÆôêË Ö™çëà Ä◊¥∞ë÷
¿Ó±Ò˲„ Ňéô é•ôê≈
êøÄ∫çÄ„…≈ úë≈∫“ëôê≈.
ÉÄ◊
ç÷ ÖÃù ◊π∞ óúëÌçË -

Ω” — √œ˛çúÚ.
ÖËÊôêË........

◊ë‚ôÄç ù“ÄÃô óçëÚÏ ÿ®éÈ≥; ù“ÄÃô ˛çëÄ›∆ëôé ÿ®éÈ≥. äœ ù“Äà ÜÄ¿∆ëôé, äœ ù“ÄÃø ˛∫ëÃë•¢ óúÀéÈ≥. ¡ç¢ ù“ ˛∫ÄÃ¥∞ëÚ çÿ£ÓëôêéÈ≥.

Éπ∞ô çÿÄ∞ ◊ëÓ¥±’≈ √‡ “◊ëÀ ¿“Ã¥≥¶¥∞ á¥∞ÄÓ˛∆ë ªÄÈç‰Ú √ÄÓçË √Íπ≥ ˛∫ë«œôéÚÈÓ. √Ä„ôç¥≥¶¥∞ á¥∞ÄÓ˛∆ë ÿÄ∞ç‰Ú ƒ¢üçË √¶π≥ ˛∫ë«œôéÚÈÓ. ÇÓë’≈ ù“ Ç“ ÿÄ∞çË Å∆Ãë¿÷ Ö«—¥ó∞‡π±œôéÚÈÓ. Åø∫¶ø∫™• ∫“ µ™ú¥±Ãõç‰Ú µ®˛◊ äœ ¡Ú¡Ôø æ¢ù∆ëÀ ùÈê ÿÕ¥±œôéÚ˛ÈÚ.

ÅÏπ∞ çÓÿÚ ó∞ë•—¢ùçÊ≈, √¶π∞ çÓÿÚ √ÌÏøΩˉçÊ≈, Å®¥∞ çÓÿÚ Ç∆¥∞õçÊ˛¿ áÚ çÿÄ∞ø Ω÷“ëõê›”Ú ≥Ä„∞•⁄éÚÈÓ.
Ö™óú÷’≈ çëÌÏ Ö´—⁄ôê¥ ∞ôç◊ë˛È ÉÄú ¬™®éÈ≥. Éõ˛ç Å◊Ã◊— Å◊Ã◊— ÅÄ•∆ë„õçÄ„ô çØ󕮥≥ô óçëË„“ë≈ áÚ˛È µ≈Ωé˛ÈÚ.

çØÆôê¥ ó∞Õ∆ë∞ ç«Ïç„ë÷ 癕ø ∫™¶œôê≈ ◊ë‚ôÄç, ɱ”œπ≥ ∞øª¥≥¢ óú÷’≈ µ≈ªôÄç¥ ≤Ä∆ ä‹ó◊ëœ◊œôêËÊ≈ ܱ ◊„—ôéÈ≥. Åπ∞¥ ≤ ÉÈπ∞ çë“¥Ä∞¢ úªø∫±÷ ÇÓπ∞≈ óçëËéÈ≥. ◊œõçë“¥Ä∞¢ úÄ¿ôç ç‚çë“¥±÷ Ŷ¥∞„¡®éÈ≥.

ÉÄ◊ ◊ë‚∫◊Ú çÿÄ∞çË áÚ∫∞ë÷ Éõ˛ç êÄÈçË Éœôç àçø∫™• ◊ëÀøΩçÊØ®. êÄÈçÄ„ ◊Äçø∫®¥≥◊±÷ ò•ëÃõçË ÿ¥±∆ëúø∫®≈ ˛◊Ä„«÷ √∆ÚÏ ∞◊Íô çÌê≈ √∞÷ √∆Ìù∆ëç É¥ó∞ëêøΩ ó◊‰ ◊œéÈ≥.

∞Ú ˛úÄ◊¥ ±™•õçÊôê¥ ˛∞Ä◊ø∫®≈ ±Ä∆ Éπ∏ñ÷ ó◊‰»™•ë÷
±Ã™®≈ ÉÃë ó¿À∆≈Ä¿ É„≈ ÅÕ¿ë úõç≈ ÇÌÈõçÄë÷ ä≥õé«œπ∞ áÚÄÓ ç•ÌçÄÃôê ÅÄ›¥≥ ◊π±œø∫∞Ú ƒ“≈ ∞Ú ó∞ëØ¶Ú ◊ÓëÌÍ÷ ÉÚóÓëœ ó∫ëڲәĕ¥ ±œøª«œôéÈ≥.

áÚ óúëÌçË ∞õç¿ë◊≥≈, áÚ ◊ë—¥Ä∞çË Ä◊ÿë◊≥≈, áÚ çÿÄ∞
◊ë‚ôÄç∆ë◊≥≈, áÚ ◊ë‚ôÄç çÿÄ∞∆ë◊≥≈ Éπ∞¥ ó∞ÚÈ÷ ◊œ≈
±Äú«÷ ¿“—π±œôê≈ ◊ëúç—ç„ëé∆ æôç‰Ú µÏ¿´ ó◊‰ø∫뙶÷∞ëÚ
ÉœôéÈ≥.

Éπ∞¢ ù™®ôêœÿ ùÈ綥≥ø ∫Èôç ÉÚóÓëœ ◊ëÓ¥Ä∞ ˇõçË ¢ú∆≈ ∞œŸ—çË áÚÈ óµ§úë—π∞ µ≈ªôÄç˛∆ë® áÚ á‡≥˛çë÷ ∞Ú ò™¶Ìê¥ ±œ≈ΩéÈ≥.

◊ëúç—ç‰Ú ◊낲◊ë® Äçê’ôç

◊ë—¥Ä∞çÄ„¢ ü¿π≥ ◊œ≈
ÖõçË ÅÚ∫Ú,
úçëÃë

óúç∞ëª Å§ú÷,
眀— (¿ë)◊™•≈
639 118.


çëôÄç




























çë“¥Ä∞ ó◊ÚÈ çÿ£Ú
∫ëñôê

ç•⁄Ë ◊´ôç≈

∫뙕ÔÚ √≥é÷ ÖøΩƒ™Ä• àÍ
çë≥綥≥ô é¢üôé¢ü ƒ™¶
çØÄ´ø ó∫륱 ÿÄ„∆ë¶∆±÷Ä“.

∫뙶«Ú ¿¶«÷ ∫›õçë“¥≥
ÃëÛëô çÄ∞çÄ„ Ãù¥∞∫¶˛∆
≥ñõéø ˛∫ëÓ ÅÒ∫◊¡÷Ä“.

∞ë¥∞ëÿÚ ∞¶Ä∆ 䉥≥Ä◊¥≥
ƒôêô çØ´ë¶Ä∆ø ª®õéø ˛∫ë™®
√ç§üfi¥≥ô ç뙶 ◊ëõéô 癶ôóçëØ•
¿é‚¢ù 陶∆±÷Ä“.

Å≈¿ë« Ŝ翗π≥
êfiÿ‡π∞ çÚÓπ∞ëõé∆
ó∫ëôÄç◊ëÀ¢ ùÕøΩø ó∫ëôéı¥∞ë÷
äœ √¥∞¢ üç≈ ó∫Ìȱ÷Ä“.

¿ë¿ë˛◊ë ¿ë¡˛∆ë
Å¥Ä∞˛∆ë ¿ë¿˛Óë
¿¶«÷ ≥ñôéÄ◊¥≥¥
∞Ä“˛çë± ÿ™•±÷Ä“.

ù¥∞ø∫ë˛◊ë ó∫Õ∆ø∫ë˛◊ë
ùÚÓ≈¿ë ó∫Õ∆≈¿ë˛◊ë
∞„—π∞ ˛µÃ¥±÷ ∞™¶ô óç뮥≥
Ä∞Õ∆≈ Ü™¶∆±÷Ä“.

á÷“ëœ≈ √ç¿ÌÏø ˛∫ëÀ
ÖÈ◊Ïπ∞ ŵëÄ∞ æ¡«÷
ó∫ÌÏø ˛∫ë™®
á÷“ë¿ëÀ Éœπ≥

∞¥≥◊≈ ç̪¥∞◊Ë
∞ëÀ
ú¥±∆≈ ç̪¥∞◊Ú
∞πÄ∞.

úëÿ

◊ëÔ”œπ≥ Åœÿ ÿ‡éÈ≥
Ö¢ùÄ∆ø ˛∫—¥∞∫¶ !
Ωˉ¿ëÔÚ ≥Ë„“ëÀ¥
ó∞ÍôéÈ≥ ∏Äà !
ª„⁄∫•ë¿÷ ∞ëõê≈ ∫ëÄÈ ÖœØÄ•çË
ê‰ôéÚÈÓ-
∆ëÄÓçÄ„ø ˛∫ë“.

æôçË ¡∞π≥ ◊œ◊±÷
◊Ø´¥≥ø æ¢ùç‰Ú ◊ûçÃ≈ !

˛◊—ÿ™® ˇ— Öͧü≈ ¿ÃõçË
√祱÷ ΩÚÓÄç˛∆ë® !

êÃõêçË ê≥ñ甥≥¥ ∞ë⁄≈
éÄ„ôêô éÄ„- Å›Äç ÉÃù¥∞∫¶ !

ã®≈ ˇÃœ˛ç -
óú¶ô çë≈Ωç‰÷ ¿“œ≈
Ω±∆ æôçË !

◊œéÈ ó∞ÚÈ”Ú ù’ù’øª÷
∫Ã⁄éÈ≥ áõê≈ ¿´≈
∞ëõç √¶∆ë¿÷ Ç®éÈ≥ óú¶.

¿ÄÈÿ÷
¿“≈ çfiôéÈëÚ
¿Ô∞Ú !

( æõê«÷ óúø. - Åô. 96)

∫Ä•∆÷

Ŷó∆®¥≥ô óçë®ôç
áπ∞ ÇØ•◊Òôê≈
úô± É÷Ä“.

çÿÄ∞ ∫ë¶ô ˛ç™ç
áπ∞¢ ú¶∆ø∫Òôê≈
˛µÃ¡÷Ä“.

Ç«Ã≈ó∫ëÚ ∫Õú‰ôç
áπ∞ø ∫ëض∆Òôê≈
¿Ó¡÷Ä“.

µôè×çË Éœôê≈ ◊ÄÃ
◊œ≈∫Õü≈
µ¿ôé÷Ä“.

˛¿’≈
µ¿ôê ˛◊Ø•ë≈ -
Å®¥∞◊ÔÚ ∫‡≥ø∫ë™®.

ªÄ›…Ë„ ∫뙕ë«Ò≈
ÖÚ∫ë™Ä•
ˇ˛∆ á‡≥ ∞œ¡˛∆ !


ˇ

áÚÒÄ•∆ Ç“∆¥±÷ áÕéÚÈ ÿ„ôéÔ˛“
áfiÌü•ÃëÀ Éœø∫◊Ë ˇ
áÚÒÄ•∆ ˛úëÄ“«÷ áõçÆ≈ ˛ç™éÚÈ
ÉÚÔÄú«Ú Ŷµë∞≈ ˇ


ç•ôéÚÈ úëÄ“«÷ çëØéÚÈ çë™ù«÷
çÄ•ù«÷ ó∞Õ∫◊Ë ˇ.
ÿÄ•ó∆≥⁄≈ ó∞Õ∆ë∞ ÿÓëôç‰Ú Éϱ«÷
ÿÕéÚÈ ÿ„ôç√≈ ˇ.

≤Ãë∞ ¿Ó˛µë«÷ ±Ó≈◊ë®≈ áÚó∞ë÷Ä“
≤—ôéÚÈ ¿œ¥≥◊≈ ˇ
◊ëÃë≥ ◊πó∞Ó≥ ◊§ú¥±Ú óµ§úfi¥≥
◊fi¥≤∫≈ àÌÍ∆◊Ë ˇ

ó∫ë÷“ë∞ ¿Ô∞Äà ó∫ëÀæôê≈ ¿ôçÄ„
ΩÚÓÄçôç Ä◊¥∞◊Ë ˇ
óúë÷”∆ çÿÄ∞çË óúë÷éÚÈ çÿÄ∞çË
óúë÷“ë∞ çÿÄ∞çË ˇ.

µëÄ„«Ú ÉÚÏˇ ÉÚÄÈ«Ú µëÄ„ˇ
˛µú¥±Ú ü™®ÿÃ÷ ˇ
˛úëÄ“«Ú ˛úëÄ“ ˇ ˛úëç¥±Ú á±Õˇ
óúë—ôç¥±Ú ±È⁄˛çë÷ ˇ.

¿Ã¿ØÄ•

Éπ∞ ◊fi∆ëø ˛∫ë≈˛∫ëó∞÷“ë≈
áÄ∞˛∆ë ∫Íꮥ∞ëø“ Éœôê.
Ç«Ã –◊ë ª¢úô çëüôê
Éõéœπ∞ óÃØ® Ω‰∆¿Ã¥Ä∞…≈
ó◊™¶™•ëÒõç ˛∫ëÓ ◊œı≈.

ꙓëÚ, ó¿ëض, ùÚÓôçë„, Ãëü
˛çÓÃõçÚ, µëÚ á÷“ëœ≈
Ç®¿ë® 㙶∆ëπ≥
óµ›’ôê ä≥õéÓ≥

¿Ã¥≥ôê ¿Ã≈ ∞ëÿ - úπ˛∞ëú¿ë
óçëÃõê ó◊„ë™® ó◊„ëØ•≥
Ω‰∆π∞ë◊ø Ω®¢ü ܧú“ë®Ó≥
æø∫Íôç Ö¢ù˛∫ëÀ
Ω¶µ‡ÿ Ö‡π≥≈
äÚÒ≈ Ççë∞≥
Ω‰∆õçë ü™®¥¥ ±ÚÓ≥
∫‡¥∞ Ω‰∆ Ö’ôéø ˛∫ëÓ≥
˛∫À Ω®¢ú⁄õç„ô óçëØ•ëπ≥
∫¢ú ¿Ã¥≥“ Ç Å®¢ü
˛∫∆ áÈôêÓ≥

á÷“ë≈ Éõç∞ëÚ

Å¥∞Ó ˛∫…≈ ∫ë◊≈
Éœôç á•¡÷“ë¿
áõç ∞ÿôê≥õ粄ë
Éπ∞ ◊fi∆ëø ˛∫ë≈˛∫ëó∞÷“ë≈
ÉÄ∞˛∆ ü¥±¢ ü¥± ◊œ≥

á≈
˛∫À ¿Óü.

óú¥≥ø ˛∫ë«œπ∞
ˇ„ ∫ëÀ
ˇ“≈ æ¥≥ô é•π∞≥.

µ•π≥ óçëضœôê≈ ±œ¿´¥±Ú
◊Ã∞™úÄ´ô çëú˛µë∆ë÷
ó◊ÌÍÄ“ ∫ëôêçË
Ã¥∞≈ çôéÓ.

¿ëøªËÄ„ ˛¿Ìé÷
ó◊‰¢ú≈.
¿´¿çË é›ôé÷
Éœ™®.

◊ë‚ÿ÷ ùÕø˛∫
Éœôçô ò•ëó∞Ó
∫ÂóÃÓ¢ ùÕôê≈ ∫¢úÕùôê≈
¿§úÄ„¥ ∞•ÿ
¿ÄÈ¥≥ ÿ™•ë—çË.

ç÷∆ë´ô ê¥∞Äç«Ú
∞ë”ø ∫¥±Ã≈
∞ë„õç‰Ú ŇÄç«÷
∞Ä„ø∫™® ÿ™•≥

Å¥∞ÄÓ…≈ Ň∞Ó.
ÇÓë÷ -
¿Ø•∫¥±’Ë„ ùÌ∫õçÊ≈
¿Ô∞—çÊ≈ ¿™®˛¿
Å›ÿ÷Ä“.

çÌùÄ“çÊôê¥∞ëÚ
çØ—¢ üÃøªçË É÷Ä“.

¿Ô∞—çÊôê ?

(çÿ∞ëúÃØ, ¿ë—¢ 92)

çÄ“∆ë∞ äø∫ÄÓçË

µëÚ √‡ ¿Ô∞Ô÷Ä“ -
áÓôêËÁ≈ ó∫ëÀçË ÖØ®
ó¿÷”∆ Ω‡ôçË ˛∫ë“
¿Ó≥ôêË óµ‰…≈ ◊Ú¿≈

çÃçÃó◊Ò≈ êÔ÷ ã∆ë≥
çë¿≈ úø∞≈ ˛∫ë®≈
ó◊‰«˛“ ˛ç™çë ∞π∞
˛◊ı¿ëÀø ΩÄÓπ∞ ãÄú

Å◊“õçË ˛µÕ÷ çØ•ë÷
áÚ ¿Ó≈ ó∫륱ø ˛∫ëê≈
áÓôóçëœ ≥Ú∫≈ áÚÈë÷
ÅÄ´¥±• Ç™çË ˛∞®≈ !

-Å≈Õ∞ë

I'm n't perfect-
I too have lies inside !
Like the thin worms all around
The spite crawls in my mind !
Raising the tone restlessly,
The Lust clamours hoarsely !
None can't hear it out
The Voice which is disguised !
If any distress near
Quickly mind closes the shutter !
If I'm at misery
It searches the best intimacy !

-Sahara

çØ÷ ó∞Õ…≥ ◊ëÓ≈

á‰∆ó∞ëœ ê›πÄ∞∆ëÀ
áõçÆ≈ ΩÚÓÄç
áfi“ë—π∞ ¿“—çË ≥ñ⁄ !

ó∞‰◊ëÓ ùπÄ∞«÷
˛∞ÓëÓ ∞π±«÷
ó∞œ˛ç™ç ŸÄ´ ˇ⁄ !

¿”◊ëÓ ó∫ëÀ≈Ä¿çË
¿•Ä¿«Ú á÷Ä“çË
¿¶π±• µëÊ≈ ò⁄ !

ú”∆ë∞ ÖÄ›øª˛“
úÕ∆ë∞ Ä“øª˛“
úôĕ…≈ Öπ∞Ú úë⁄!

áÚóÈÚÏ≈ µ≈ªôÄç
É‹⁄“é÷ ÖË„◊ÄÃ
á¿ÄÓ…≈ ó◊ÚÏÿ•“ë≈ !

ÅÚÈë•≈ çëØéÚÈ
Å◊“¥±Ú ≥∆—çÄ„
Åfi¥≥µë≈ óçëÚÏ ÿ•“ë≈ !

±ÚÏ∞≈ Ö«—ÿ®≈
±ç≈∫× É®ç뙶÷
±Óó¿ëœ çÚÏ µ•“ë≈ !

êÚÏ˛∫ë÷ ˛¿ó“‡π≥
êœÿ∆ëÀ ◊ëÚ∫Èπ≥
˛çëËçÄ„¢ óúÚÏó∞ë•“ë≈ !

( ∞¡‚ø∫ëÄ◊ - úÓ◊Õ 95.
ᙕë◊≥ Ö“ç¥∞¡‚ ¿ëµë® ùÈøΩ ¿“— - ó∫ëõç÷ ¿“—)

çëÌÏô 궥∞ ƒ¢ü

µë˲∞ëÏ≈
µë’˛∫—
∫ë—ôç
˛∫ú
ùÕôç

∫ë—¥≥ø ˛∫ú
˛∫ùø ∫ë—ôç
ùÕ¥≥ø ˛∫ú
˛∫ù¢ ùÕôç
ùÕ¥≥ø∫ë—ôç
∫ë—¥≥¢ ùÕôç

á¥∞ÄÓ˛∫—
çÓÿ÷
áÚ ÉœøΩ ?

á¥∞ÄÓ ˛∫—
Éœøª÷
áÚ çÓ⁄ ?

µ¢üô ˛çëøÄ∫

óµœøΩô êØ® µëÚ

∫§ü ˛∞®é˛ÈÚ

ÖÚ∫§ù˛“ë

áôç¢ úôç¿ëÓ

˛◊ıô óçë™Ä•çË

Ňôêø ∫œ¥±˛∆ !

áÚÏ ˇ

≥ñÀ¿ ó∫Èø ˛∫ëéÈëÀ?

µëÚ ÖÚÄÓ

ÇÄ•óµÀ≥

Å∆ø ˛∫ëé˛ÈÚ ?

Û÷”

¿Ä›ôóçë≥õç
ó◊«’ôôø ∫≥õç
Éœπ∞ Ÿ® úÕπ≥˛∫ëç
òÄà ¡—¥∞ ◊fi«÷Ä“.

¿Ã¥∞¶ôê ◊π≥ÿ™•≥ ê®≈∫≈.
∫Èπ≥ ◊œ≈ óú≈¿Ø Ω‡±∆ë÷
∫륱Ã≈ ÄÈ…≈.

éÄ„∞ëõê≈ ˛úÄ“¥ ó∞뙶”÷
à˛Óë ªÈπ∞ ùü,
∞ë“뙕¥ ó∞≈ªÚÍ
úëÃô çëÌÍ÷ µëµ®õç
Ŷ◊«ÌÍ÷ óµœøó∫Õ…≈
∞ë«Ú
∫ë÷◊ÌÍ∆ ¿ë—∫祱÷
çØ— çù…≈.

úëê∫¶ óúÀ∆ √¶∆ë¿÷
ã´ëÚ √™Ä•«®≈ ∫Ã≈∫Äâ óúë¥≥ -
√ô粓ôç— ç÷’ôçë®
Åø∫Ú úëó◊Õ¥∞
ó◊™¶∆ëÚ ç•Òôêø ∫¥∞ë≥.

ÇÓë’≈ áø∫¶˛∆ë
Å◊Óë÷ ¿™®≈ √¶éÈ≥
á±—¥∞Ÿ™®¢ ùÏôé˛∆ë® -
ÉÔÄ¿∆ëÀø ó∫ë‡≥˛∫ëôç.


ã— Éπ±∆¥ ó∞ÚÈ’ôçëÓ ±ÄúçË

ÉÃÿÚ ÉÔ∆
ÖÚ √∞÷ ≥ñôçô çÓ⁄牔œπ≥
µëÚ ÿfi¥ó∞‡é˛ÈÚ.

çëÌÏ
¡çó¿ÚÄ¿∆ëÀ ◊œ®Äç«÷
µ™ú¥±ÃõçË
䉿∆¿ëÀø ∫‰¢ù®Äç«÷
µëÚ ÖÚ çÓ⁄牔œπ≥
ÿfi¥ó∞‡é˛ÈÚ.

ÉÔ∆◊˛„ !
áÚ ∫ë∞¥±ÔÚÏ≈
Ŷó∆®¥≥ Ä◊ôê≈ ã— ÇÚ¿ë
ÖÚ ÛÚÓ’ôóçÚÄÓ
◊fiµ•¥≥◊≥
áø∫¶ó∆Ó
∆ë˛Ã ÅÍ◊ë— ?

ŸÍ™•Ä“…≈ çëÌÏ
Éœ„Ä•π∞
ó¿ëÖÓ ˇ˛ÃëÄ•«÷ ƒ‚é
ƒ¢ü¥ ±´ÏéÈ≥ !

óúØ∫çø æôç‰Ú µÏ¿´≈
äœ çÓÿ÷ ù∞Ï≈
ÉÔ∆ ÄÓ⁄ç˲∫ë÷
˛∞ëÌ˛Èë®éÈ≥ !


ÅÚ˛∫ !
áÓôêË ˇ áø∫¶˛∆ë
Åø∫¶˛∆ µëÒ≈
ÖÓôêË ÖÄÈ∆ ˛◊Ø®ó¿Ú∫≥
Ãëø∫ë¶ô êœÿ«Ú
É∞∆¥±÷ á‡∞ø∫™• Ωçë— Çê≈.

Ç≈
ÖÓ≥ Ω÷ó◊‰«”œπ≥ áÚÄÓ
Ö∆˛Ã ≥ñôê
Åõéœπ≥ µëÚ ∞◊Í ÿ‡π≥
ƒ—¢Äú∆Ä•π∞∫¶˛∆
¿Ã´√È ˛◊Ø®≈ !

√¥∞õçÊôêË„ëÓ ÖÚ ÅÚΩ
áÚ É∞‚牒≈
ó◊Ê¥∞ áÚ
ÉĿ牒≈ ó∫ëfi∆™®≈

áÚ çÚÓ≈ ꉗπ≥ ó◊‰Ã
Åπ˛∞ë áÚ É∞∆≈
ÿÄÃ◊ëÀ
úø∞¥˛∞ë® ≥¶ôéÈ≥ !

ÅÚ˛∫ ! ÅÄ∞
¬Ø®≈ Ç‚¥≥ -
ÖÓôçœé÷
áõ˛ç Å≥ çÄ•ù∆ëÀ
ó◊¶¥≥¢ ù∞Ï˛¿ë
Åõ˛ç

( óı÷”«Ú Lines to an Indian Air áÚÈ çÿÄ∞«Ú ∞¡›ëôç≈.)
äœ óúë™® àôç≈

áõê ∫ë—¥∞ë’≈
ÉÔøΩ, ∫›õçË
Ñô˛çë-
ÉÃ¥∞¥±÷ ú—ôçÄÃ

áõê óúÚÈë’≈
áÚ ∞ë«Ú ∞ÕúÓ≈
µëÚ
à¿ëÌÈ¥±Ú ªËÄ„

µ÷“≥
ó癕≥
◊¶ç™¶∆(◊Ú)
√™•ëË

¿ØÄ•Ä∆ø ˛∫ë™®
ÖÄ•¥≥ô óçëضœπ∞˛∫ë≥
óú¥∞◊Òôê≈ ƒÄ„

Ö«˛Ã붜ôÄç«÷ ◊ë›ÿ•ë˛∞
óú¥∞ªÈê óçë®
¿Ã´¥≥ôêø ªπÄ∞∆ ÿœ≥

ÑÃ¿Ø é„Í
∫®¥∞≥≈ ≥ñõéø˛∫ëÓ≥ µëÀ.
∫ô祱÷
ó∫ëÈëÄ¿˛∆ë®
µëÚ

¿ëÌÏ¢úëÿ

∆ëœ≈
∆ëœôêËÊ≈
µÚÈëç É÷Ä“

Å®¥∞◊ÄÓø ∫ÌÍ∆ ∞øó∫Ø´≈
∞ø∫ëôêéÈ≥ -
Å◊Ó◊ÄÓ…≈

√ç≈ ùÕôê≈
Åç≈ çÏôê≈
Ω¥± òÏ˛∫ë®≈.

óµœõé◊Ãô Äç˛çë—ôÄç«÷
ÿÃ÷çË
˛◊Ï∫ë® ˛∫ü≈.

癶øª¶¥≥ø
∫ëú≈ ∫Õ¿ëÈ
¿Óüê¥≥≈.

úë∞ÄÓÄ∆ø ∫ëÃ뙕
á¥∞Ôôê≈˛∫ë≥
ºÍ™ó•‡≈ ó∫ëÈëÄ¿
êÃ÷◊Ä„Ä∆ óµÕôê≈.

ó∫Õ∆◊ÓëÀ
çë“ÄÃ¥ ≥ñôéÿ™®ôóçëËÊ≈ áØ´¥±÷
¿Ô∞¢ úõé” ÅÏ∫®≈.
µ≈ªø ∫•˛çÈ
µ™•ëÌÍ÷
≥®øó∫붅≈


á¢úÕôÄç∆ëÀ
ó∞Õπ≥ Ä◊¥≥ôóçëË
ˇ¢ú÷
á∞Ìê≈
á÷“ë◊ÌÏôê≈.

-----úçëÃë


çë⁄

µ÷“ë ◊„π∞ ᜿ôóç•ë
µ® Üœô çë‰∆≈¿Òôê
óçë‡óçë‡ÚÒ ◊„π∞ Ç™®ôóç•ë
˛çëø∫Óë— úë¡ôê
Ü—ô˛çëfiçÄ„ó∆÷“ë≈ ˛úë”∫ë¥∞ óú◊øΩ¢úë◊
áÕôê≈ °Õ∆Òôê
ê¶ôç úëÃë∆√≈ üœ™®≈
êœ∞ àÏ≈ ¿œ∞ ŸÃÒôê
çœøΩô ˛çëfi…≈ á’¡¢ú≈ ∫›√≈
çœø∫ úë¡ôê
¿˛∆ëÄú…≈ çØ´•ôç√≈
¿ëÕ∆≈¿Òôê
˛◊™¶…≈ û“…≈
Ÿ™®¢ úë¡ôê
óçë’ôç™Ä•…≈ É®øΩ¥≥Ø®≈
ΩËÄ„∆ëÃø∫Òôê≈ ÖØ®.

á÷“ë¢ úë¡ôê≈ ˛◊ض陮ø ˛∫ë˛ÓÚ
ÉÚ•—ÿ ⁄ôê
űçëÕ¢ úë¡ ˛ç™®≥ ÅÀ∆ë«Ã≈
◊ëúô ò™¶
çôòü ÅËÈ ˛◊Ä“ôé
◊Ãõê®ôç.


è‚◊ëÓ¥±÷ äœ ˛çËÿôêÍ

¿ë¶˛∆Ï≈˛∫ë≥
çë÷ôóçë’ü ∫ë—¥≥ø ó∫œƒ¢ü ÿ®˛◊ëÕÚ
çØçË ó∫ëüôé -

Åôç≈ ∫ôç¥∞ë— √çõç‰÷
Å‹◊ø˛∫ë≥ ◊fi…≈
Åú® ≥Ä•¥≥ -

√∞“ë‰«Ú √Ë√ç¥Ä∞ø
ΩÚÓÄç∆ë÷
∞®¥≥ -

ó∞ëÄ“˛∫ù«÷ ˛ç™ê≈
Ççëúô êÃ÷çÄ„
∫±“ë÷ ¿•ôé -

úëÄ“«÷ ÿÄÃπ˛∞ë®≈
◊ëçÓõç‰Ú
˛∫ÕÄâúÄ“ ÿ“ôé -

óµÕú÷ çë™®≈
çúçú¥∞ ¿ôç‰Ú
◊ëÀ¢ú¥∞≈ ∞ÿ—¥≥ -

Å÷•ëøΩôç뙶ø ∫úøΩ≈
ÅÏÄ◊ ◊ë¶ôÄç∆ë„ÕÚ
ó◊Ï≈˛∫¢ü¢ úé¥≥ -

˛ç™˛∫ëœôêô ˛ç™ê≈ ∫ë•Ä“
∫±⁄óúÀ≥ ∞œéÈë˛∆
√ç§üfiôçë¿÷ -

µëÚ ˛ç™ê≈ áÚ çë∞Ä“ø
∫±⁄ óúÀ≥ ∞œ◊ë∆ë
ÖÚ ÖË„ô ˛çú™¶Ú
ó¿÷”∆ ãÃ¥±÷ ?


µ⁄¥∞ ∫™•ëü

ÖÄ›¥≥ ã•ëê≈ ¡• ◊È™ùç‰÷
É∞∆◊¶◊ √çõç‰Ú Ã¥∞µë„õçÊ≈
ΩÚÓÄçôç ¿Ïôê≈.

ç•ÌçÄë÷ ÅÄ“∆¶ôê≈
ùπ∞ÄÓç‰÷ ó∞Í¥∞ ùøª ã®çË
√¥Ä∞ £ë∫çø∫®¥∞ë¿˛“˛∆
ó∞ëÄ“π≥ ˛∫ëê≈.

ÉÏô祱”œπ≥
∞øª¢óú÷“¥ ≥¶ôê≈ ˛¿ç≈
ç◊Ä“˛∆ë®
çØÄâ ˛ú¡ôê≈.

úçëÿÚ ¿Ã´¥Ä∞¢
úéôçë≥ Ň≈ çëçõçË
á”«Ú úë⁄ô˛çë
àç¿ëÀ¥ ∞◊¡œôê≈.

ÑÃ¥ ∞ëÔ∆¥Ä∞
ä‹ó◊ëÚÈëÀ Ö“ÃÄ◊ôê≈
áÏ≈Ω ú¿—øªôê≈
≥Ø® ÿ›ë∞
Ö∫Õ ∫™óÛ™.

ÅÍ∆ë∞ Éπ±∆≈
Å◊±«÷ √Óê≈
Å∆÷µë™®ô ç•Úç‰Ú
◊™¶¢ üÄ¿ç‰÷
◊õóçë®Ä¿ø ∫ùÄ∆
∞ë
Ãë

¿

¿ë
ô
é

ÇÌÏø∫Ä•

¿ÓùÚ ˛◊ôçë™Ä•
¶éÕ ˛∫ë™® Å„ôç √¶∆ë¿÷
ù¡™¶∆ çØçÊ≈
çë…≈
Ñà 㙕¡ÚÍ
ÇÏ ◊„œ≈ ◊fiÄ∆
ª„ë™ ˛∫ë™® ÿÌÈë÷
“§ú¿ë◊≥ éÄ•ôê≈
űçëÕôê
ê¶ˇœôê≈ Ö∞◊ë¿÷
∫ëúÓ¥±Ìê≈ ∫∆ÔÚÍ -

∫ë◊≈ !
ü≈¿ë ã®éÈ≥ -
ó∞ëfiÌúëÄ“ô çfi⁄≈
ƒ¥±Ã¢ úëôçÄ•…¿ëÀ


∫õê¢úπÄ∞


Å›çëÓ ó∫ë≈∫„
ÅÃôê≈ éÄÃØ•— 㙶Óë(Ë)
˛úëôçëÓ ó∫ë≈∫„
˛úëøΩô 癶∆ Ç™¶Óë(Ë)

ˇ“¢ ˛ú“ô çëÕ˛∆ë
ˇ“≈ ˛∫ë™®ô ç뙶Óë(Ë)
∫¢ú ˛ú“ô çëÕ˛∆ë
∫⁄•— •ø∫ë ˇ™¶Óë(Ë)

ó∫ëõç’ôê¢ ˛ú“ÿÀôê≈
ó∫ë≈¿ ò•ø ó∫ë≈∫„ !
∫ضÄç∆ë≈ ≤∫ë◊‰ôêø
∫™•ëóú÷“ë≈ ó∫ë≈∫„ !

ÿ„≈∫Ã˛¿ ◊ë‚ôÄç«ÚÒ ÇÓ≥ !
ó∫ë≈∫„
ÿ±ò•ø ∫´¿ëéø ˛∫ëÓ≥ !



úç ÇùÕ∆ø ∫∆çÊôê

µë≈
ÿœ≥çÊôçëç
˛◊ı≈ ˛∫ë®◊±÷Ä“.
òÔô ê≈ª™® - ∆ëÄÃ…≈
ê‰ø∫ë™®◊±÷Ä“.

Éπ∞ô ˛çëΩÃõçË
áπ∞ æÄÛôçëç⁄≈
∞Ä“úëÀπ≥ Ì∫±÷Ä“.

◊êø∫ÄÈ«Ú
ä‹ó◊ëœ óúõç÷’ôê≈ ó∞Õ…≈
µë≈ ç̪ôê≈ ∫ë•¥±Ú
çœ.

ó◊ËÄ„¢ üØ´ô 癶ç„ë÷
ó◊Ê¥≥ ◊ëõê≈
çœ≈ ∫“ÄççÊôê¥ ó∞Õ…≈
µ≈ Äçó∆‡¥±Ú ŸÕ∆≈.

µ≈¡•≈ ∫«’≈
ÅÚΩô ê›πÄ∞çË ÅÍ…≈ µ≈
ÇùÕ∆ø ∫«Ú Ç›≈.

µë≈ ¿ØÄ´ô óç뮥∞ë÷
ó∫ëÚÓëôé¥ ∞œ˛◊ë≈
ó∫ëÚÄÓô óç뮥∞ë÷
ÿØ´ëôé¥ ∞œ˛◊ë≈.

áÓ˛◊, áÚ
ÅÚΩôêÕ∆◊—粄 !
µë≈ É÷“ëÿ¶÷ µë˛• É÷Ä“.

ÉÈπ∞çë“≈ µ≈
É•≥ Äç«’≈
◊œõçë“≈ µ≈
◊“≥ Äç«’≈
ç‚çë“≈ µ≈
µ≈ªôÄç«’≈
Éœø∫Ä∞ ÅÍ…≈
É∞∆≈ Éœôê !

ÉÔ…≈ µ¿ôê
ÿœ≥çË á∞Ìê ?

(5.9.96, ÇùÕ∆— ±Ó ÿ›ë)

∆ë≥≈ Ü˛Ã .....


◊π≥ óç§ù∆◊Òôê
Ö∞◊ ¿Ïôç -
Äçóç뮥∞◊ÔÚ
√≥é÷ ê¥∞ -

√∞“ë‰ √Ú
µ¶¥≥ô ê≈ª• -
úç ˛∞ë›ÄÓ
Å“™ù∆ø∫®¥∞ -

á±—Ÿ®ôçëÃ˛Óë®
ó∫ëÀ˛∫ú -
∫ôç¥≥ Ÿ®ôçëÃ˛Óë®
∫Äç óçëË„ -

Åœé÷ Å›ê¿ÄÓÿ Éœπ≥≈
ó∞ëÄ“ÿ÷ ó∞Õ…≈
á◊Ë √ç¥Ä∞˛∆ë ∫ë—¥≥ø
ΩÚÓÄçôç -

á÷“ëœôê≈ Éœôê
à˛∞ë äœ◊Äç«÷
˛◊ù ¿Óü.

…˛Ãçë

ÉÄ•ó◊‰ ÿÕ…≈ ˛¿çø ∫ÃøΩç‰Ä•˛∆
ÿ‡≈ äœ≥‰
ÖÚ ó∫∆— óúë÷”ø ˛∫ëê≈.

ùÌ˛ÈëÄ•ç‰÷ ˛◊—ª¶¥∞ É„§óú¶çË
Ω≥ ∞‰Œπ≥ Åœ≈Ω≈
Ω≥ó¿ë™® ¿“Ãëé
√ç≈ ç뙕 √∆’≈.

◊Ø•ëœ≈ ˛∞Úê›÷ ù∞Ï≈ ù÷”øΩ
óú¶ôç¶ ˛∞õê≈ ÉÃçù∆≈
áÓôê ¿™®˛¿ ó∞Õ…≈.

ÖÚ∫ë∞≈ ∫™• É•õç‰÷
∫¢Äú∆ëÀø Ω÷√Ä„ôê≈
Öœ„¢ üç¿ëÀ Öœç É∞¿ëÀ.

◊œ¥∞ô çëÌÏ ÜÄ„«™˛•ë¶
ó∞ÚÈÄ“ô ò™¶◊œ≈
˛∞◊Ä∞Ä∆¥ ∞Õùôç
¿Óü ∞◊¡œôê≈ çëó“ë¶∆.

Ñà ÄÓ⁄ ◊œ•
Ω±∆ ÅÄ•∆ë„õçÄ„ ᇱÄ◊ôç¥
≥Ï≥Ïôê≈ Äç

ó∞ëÄ“π∞ ˛∫ÓëÄ◊¥ ˛∞¶ó∆®ôê≈
ÖÚ òπ∞”÷
Ä¿ ◊ëõé.

ó∞ëÄ“π¥ çÓ⁄çË


¿Òúõç„ ˛¿ÀôçÈ∞ ÿ•
Ç®¿ë® ˛¿ÀôéÈ≥
ዲ„ë ó“⁄ü !

á÷“ë¥Ä∞…≈ 㙶™®ø˛∫ëÀ
ç뙓 Ö™®™®
˛◊ø∫ ¿Ã¥≥“ ó◊Ä„∆ë•“ë≈
Åó◊Ä„∆ë™®
Ü„ôçë∞˛Óë• Å§úëÏ˛∫—
Å’≈ úÃôóç”…≈
ó◊Ëó„”…≈ ˛◊™Ä•∆ë¶ ◊π∞ë
Ö¢ùø ó∫ë‡≥◊Äà µëÒ≈ ó¿ëض…≈
Å¥∞Ó˛∫— Ç®¿ë®çÄ„…≈
˛ú¥≥ ˛¿Àø˛∫ë≈ çÍôçÓ˛◊ë•,
˛∞ë“ ÖÕ¢ü µëÀôêø ˛∫ë™®™®
óçë•ó“®¥≥ ◊Ï¥∞ë
ó◊õçë∆¥ ˛∞ë’≈ œùôê≈.
ç•ç•ÚÒ ã¶ ◊«¥∞ óÃëøΩ≈
Å≈¿ë ∞π∞ ç≈¿§˛úëÏ
ÅÚÔôêø ˛∫§ú ¿›¥∞Ø ¿ë±Õ.
ê± ˛∫ë™®◊œ≈
ó∫ëÚÓ— úõç— µë•çø ∫ë™®
≥ñôêø ˛∫ë¥ ∞ë„¥˛∞ë•
úë∆õçë“≈
Ÿ® ˛∫ëÈ ◊ÄÃôê≈
áπ±Ã ◊ë‚ôÄç«“
á÷“≈ ˛∫ë¢ü
Ç„ëÊôêø ∫÷”‰¢ü
ú“ë≈ ˛∫뙲•
çë“≈ ˛∫ë¢ü.

›÷ ≤⁄çË


áõ˛çë ≥◊õé áõóçõ˛çë óúÚÏ
Åœÿç‰÷ Çœç‰÷ Ç‚ç•÷ç‰÷
ÑÃ≈ ◊ëõé
ê‰ÄÃ…≈ ó◊ø∫¥Ä∞…≈ óçë§ú√≈ ó∫뜙∫®¥∞ë≥
≥Èÿ ˛∫ë÷ µ•π≥
◊ÈØ• ∫ë‚“¥±÷ ¿Ø˛´ë® ç“π≥
ªÈøΩôê≈ ÉÈøΩôê≈ ƒ“¢ üfi∆ëé
ÉÄú∆ëÀ Ω∆“ëÀ
ÛÚÓ”÷ Ω‡±√ç≈ ç뙶
çë“ ó◊Ë„¥±Ú çÄÃçë´ë ÅÒ∫◊¥±÷
úë±¥∞ úë∞ÄÓÄ∆ úπ±∞ ≥∆Ã¥Ä∞
óúë÷” √¶ôç √¶∆ë≥
ã∆ë¿÷ ˛∫ùôóçëØ˛• ÉœôéÈ≥
çëÌÏ.
˛ç™çô çë±ÚÍ óúÿø∫ÄÈ ∞¶ôç
äœ˛◊Ä„ ùÔ¿ë ±ÚÏ
¿Ï˛◊Ä„ ≥ñôç≈ ±ÚÓ
ƒÚÈë≈ ˛◊Ä„¿™®≈
Ö´Ä◊¥ ó∞ë™®ôóçëØ®
˛◊Ø• ó◊Ïø∫ëç
◊ë‚ÿÚ ÉÄú(Ä◊) ˛∞¶
Éœ∫¥˛∞ëÈë≈ ∏ñÌÈëØ¶Ú ü®çë® ˛µëôé
Å◊úÿëÀ ÿÄÃéÈ≥

áÚ
∫Õ∞ë∫¥±ÌêÕ∆ ¿Ô∞≈.

á÷“ë≈ úçú√õç

à‡¿ôê áπ±ÕôéÍ∆ë˛¿...
ú≈úëÕ∆ë ˇ?
çëÍ¥ ≥øªÓë— Åø∫ë -
á™® ¿ôê á‡π≥.

ê®≈∫≈Ò Éœπ∞ë
µë’π∞ëø∫ë Éœôóç„≈
µë¿∞ëÚ ÅÒúÕ¢üø ˛∫ëçÒ≈
ÅÍ⁄Ï¥±∆ ∫ôç¥≥ Ÿ™®ôçë×
áÕπ≥ ÿ‡π∞ë— -
¿ÄÓÿ ¿ô牕≈.

˛◊“ ó◊™¶«÷“ë¿
Ü—ü¥±™®¥ ±Õ∆ÈëÚ
∞Ø•¢ ˛úëÏ
Ä◊∞ë— ó∫Õ∆ø∫ë -
˛µÌÏ ãÀ⁄ ó∫ÌÈÄ∞ ¿Èπ≥.

µëÒ≈ ∫ëôç˛ÈÚ Åø∫ Éœπ≥
ɶ¢ü™® ◊—Õ˛∆
∞ˉ ÷’À∆ë
óúë÷”∆∫¶˛∆
úë◊∞ëÓ¿ëÀ¢ úëÀπ∞ë— çØ•ô•— -
Åπ∞ø ó∫Ø ¬≥.

∫ë¥∞ë
∫¶¢ú◊Ú ¿ë±Õ¥ ó∞Õ∆È
µ®˛Ã뙓 ...............ôê ֮Ͳ∆
ó◊ôç¿ë É÷“ ?
ÿÙ¶∆‹— ÿ™•ë— -
Å◊Ú ÿ™• É•¥±÷


üçÚ 1.8.95

CTBT

óµœõç √¶∆ë∞ µ¢ùÚ á¢ú≈
êÿôç
ÅØ•¥ ±Ã™ùç‰Ä•˛∆
Ω±∆ ˛∫ëôê◊Ã¥≥

˛çëËô êøÄ∫¥ ó∞뙶ç‰÷ ÄÈ…≈
á’≈Ω¢ úë≈∫÷
∫ë¯∫ï ªÕ¥ó∞®ôçò•
∫∆Ú∫•ë≥.

Å®¥∞ ∞Ä“√ÄÈôê Ö•ÌòÏ ç̪ôç
Ŷôç¶ ÉÔ
◊êø∫ÄÈôê ◊Ãë≥ -
á’≈Ωô ò®

Å¢ú≈ ¡¢ú≈ -
ªËÄ„çÊôê
óçëˉ ¡¢ú≈
úπ∞±çÊôê.

ÅØ• ∫éÃØ•√≈
ÅÆÿ÷ áÕ∆
Ççëú ó¿õê≈
Åó¿Õôçô óçë¶ ∫Èôê≈.

◊ÓëÌÏø ∫ôçõç‰Ú ó◊ÌÏ¥ ±Äúç‰÷
çÄ•ûô Äçó∆‡¥±™•
ΩØ∆≈
é‰Ø•Òôêô éÄ•ôê≈

◊ë‚ç
ÅƵë∆ç≈ !
äfiç
ÛÓµë∆ç≈ !

ÅÌΩ∞¥±Ú ç듶«÷ ...

ÜÔ∫ë—≈ É÷“ë¿÷ ãö…≈ ªúçë¿÷
ó“ø™ ÄÙ ˛∫ë®éÈ “™ù∆ áÏ≈Ω粄 !
˛Û.Ç—.ù ˛ú—π≤Ãë ? ¯ç⁄™¶÷ çÌÎÃë?
áÚ.ù.ù. ÃëÆ◊¥±÷ à˛∞Ò≈ ∫«ÚÎÃë ?

æøæ◊ëÀø ∫Èπ˛∞ë¶ Ω≥¥˛∞ÄÓ ∞󿮥≥
çëø∫ëÌÍ Ä◊ôéÚÈ ç®√Ä›øΩ¥ ˛∞˛∆ !
毕ë? ˘ë—”ôúë? ˛∫ë—Úÿ•ë◊ë? çë≈ø„ëÓë?
áÚÓ¥Ä∞ô 궥≥ˇ É∆õêéÈëÀ üÏüÏø∫ëÀ?

ꉗπ∞ ∞Ø˛Ã áÚÈë’≈ òúë¿÷
ê‰ôéÚÈ Åœÿó∆Ò≈ ê¿Õ˛∆ ! É„Ä¿«˛“ !
∏ÄÃó∫ëõê≈ òπ∞ó“ÚÄÓ ∏ñ÷癶 ɇôê∞¶!
ˇ˛∫ë®≈ ıë≈æÿÚ Û¿ëÓ ó∫ÀóÃÚÓ?

ó◊‰¢ú ÿجÚçË ó◊‰ó∆õê≈ ó∫ë”ÿ›ôç
∫‰¢óúÚÏ √ç≈ ç뙶 ΩÚÓÄçôê≈ ó∫ëÚÔ“˛◊ !
å˛∫ÃÚ “‹‘∆ë? ∫ëØ™˜íÚ ÅÌΩ∞¿ë?
áÚÓ˛úëø ˛∫ë®éÈëÀ ? áπ∞ éŒ≈ ∞•⁄éÈëÀ ?

∫÷’ôêø ∫÷˛¿ë± ∫Ä•µ®õê≈ ∫Ôó∫À≥≈
∫π∞ë◊ëÀô êșĕÿ®≈ ∫Ãπ∞ ó∫œ¿Ä“˛∆ !
ç눬Õ÷ çØ󕮥∞ ç≈∫‰∆ë ? áÚôóçëÚÏ
眀—ô çÄ•ç‰÷ ç≈¡ÿÄ“«÷ éÄ•¥±®¿ë?

ÖÄ•øó∫®ôê≈ ¿Ä›«Ô’≈ Ü—ΩÙ®≈ ó◊Ë„¥±’≈
∞Ä•«ÚÍø ˛∫üéÈ ∞π¥«÷“ë ◊ëÔ¶˛∆ ! - ÖÚ
á¯.¶.¶. ˛çëó•ÚÓ ? ó∞ëÄ“˛∫ù áØ áÚÓ ?
ª÷”ÚÍø ˛∫ü¿π∞ ªÃ≈¿ë∞ ◊fió∆ÚÓ ?

ÜóÃ÷“ë≈ üÌÍ Ö“óç÷“ë≈ ˛∫ëÀ ◊π≥≈
˛úëÃë¿÷ üœõçë¿÷ óÛë”ôéÚÈ ˛¿çõ粄 !
çØÃë÷ µÄÓéÚ˛ÈÚ ç◊Ä“…•Ú ˛ç™éÚ˛ÈÚ -
áÚÓ◊Äçø ó∫™˛Ãë”÷ ã®∞À∆ë Ö≈◊ض ?


ÿÄ„∆ë¶∆ çë“≈

Å◊—çó„÷“ë≈
Éõé‘ù÷ áéÍ
◊륱∆ë— ÿÄ„∆ë™® ÿÄ„∆ë•

µëÒ≈ áÚ µØ∫Ò≈
¿ë®˛¿À¥≥
¿Ã˛¿Í ó◊Ä„∆ëØ˛•ë≈
óçëÃõê ó◊Ä„∆ë™® -
Éõé‘üôêø ∫∆π≥.

ÉÚÏ
µëõçË ◊륱∆ëÃëé
Éõé‘ù÷ ÿ„ëú -

Å◊—粄ë -
Ģ.. Ģ ...
ø∫ë.. ø∫ë...

ò—µçõçË ê¥±ô éfiôç
çë“ô çÓ⁄çË
É•≈ ¿ëÍÓ.

ÉÔó∆ëœ√ÄÈ
◊œ¿ë Åπ∞ô çë“≈
∫Ä›∆∫¶ É•≈ ¿ëÍ ?


¿Ô∞¿∆¿ë∞÷

¿ØÄ´ Öπ±
ÉÈéÚÍø ∫Èπ≥
çÔø ∫ëÀÿÕ¥≥
çë÷˛¿÷ çë÷˛∫ë™®
◊ëÓó◊‰«÷
˛¿ëÓ¥∞◊¡œπ≥
˛¿çŸ± ◊fi˛∆
ó¿≥◊ëÀ µ•π≥
“ë¥∞™® ÄÈ∆
µ™ú¥±ÃõçÄ„ Åˉø˛∫ëÀ
∫ôç¥≥ô éÃ祱’Ë„
√ç¿Í∆ë µØ∫Òôê
∫ÕúëÀô óç뮥ó∞ë
∫∞¿ëÀô Äçê’ôé
¿ëØ• ∞Ä“√ÄÈç‰Ú
¿È± √™çË ∞ÿ—¥≥
£ë∫çø æôç‰÷
ÄÓ⁄¥ ˛∞óÓ®¥≥
µ™ΩôçË Ω±∞ëÀ¢
˛úçÕôç ˛◊Æ≈.
Åπ∞ô˛çëË √ç◊Õ
Éœôçë Åø≥÷ ç“ë≈ ?


óç뙕ëÿ

◊„—π≥◊œ≈ µë®ç‰÷
√∞”•¥±÷ Éπ±∆ë.

äœ –◊ëø ª¢Äúôê ˛•õü
óÃØ®–◊ ¶øüôê ΩÚÓÄç
äœé„ë¯ ∫™•¢ úëÃë∆¥≥ôê ”ø™®
ê◊ë—™•— ªÃëπ±ôê ó∫ëÀ¢ ú—™¶ª˛ç™®
äœ åªÄ„«õ é¯üôê çë∞÷
◊Ã∞™úÄ´ôê ¿ëøªËÄ„
¿÷”Äç ùÔ¿ë⁄ôê ¿ÄÓÿ
óçë§ú˛µÃô çë¿¥≥ôê ÿØó◊‰ Ãçù∆≈
°™˛çüôê ÅÃúëõç≈


óö˛¿•ëÀô éÄ•ôê≈
∫∞ø∫®¥∞ø∫™• Ö´—⁄çË -
˛Ã§üôê¥ ∞ôç∫¶.

◊ëç≈ ◊„Ã◊„Ã
∫Ã◊“ëç Å¿””œôéÈ≥
∫´¢óú“ë◊˛∆ë® ò¶∆
∫Ä›∆
∫Ø•¿ëÌÏ √ÄÈ…≈.

ÉÚóÓëœ ºÔô¯

ó∞ë®◊ëÓ≈ ◊ÄÃôê≈
ãÃÄ“ á‡≈.

ùÄ∞π∞ µ™ú¥±Ãø ΩˉçÄ„¥
≥Ä•¥∞fiôê≈.

Ä◊çÄÈ ◊ëú”÷
ç±—ô ˛çë“¡®≈

◊ëÚ√ç® ó∞뮲◊Ú
äœ µëË.

æôê≈ Ω±∆∞ë¿ÄÃ
∫Ä›∆ µëÕ÷ úÿëê≈.

◊Ø®çË ◊Ã˛◊ÌΩÄà ◊ëùôç
ç듲¿Ä•«÷ ùÈøΩ ÿœπ±ÓÓëÀô
ç“π≥óçëË„ ÅÄ›øΩ◊œ≈.

ªÃ∫§úó¿õê≈ ÿÕ…ó¿Ú ùÈêçË
ó∞ÚÈ”Ú ä‹ó◊ëœ ◊œ•”’≈
Ω≥øªÈÿ á®ôê≈.

…ç≈…ç¿ëÀ ¡ÚÔ¿ÄÈ…≈
¿Ô∞ø æ¢ùçÊôê ¿¥±«÷
Ãπ∞Ã ä‰ ∞õéø˛∫ëê≈.

áÚÔ”œπ≥ ÉÚóÓëœ
∫ëñ
ªÈôê≈ ◊ÄÃ.


Responses:


  Tell your friend about this topic

Want to post a response?

Post a response:

Name:

E-mail:


Please Reload to see your response


Back to the Forum