Purananuru - discussions

Topic started by Nambi (@ cache-cro-hsi.cableinet.co.uk) on Fri Dec 6 16:45:12 .
All times in EST +10:30 for IST.

Nanbarkaal,

I would like to discuss various poems we read from Purananuru here. If you understand any poem please print it here.

Responses:

From: Nambi (@ cache-cro-hsi.cableinet.co.uk) on: Fri Dec 6 16:47:54

¸ñ½¢ ¸¡÷¿Úí ¦¸¡ý¨È; ¸¡Á÷
Åñ½ Á¡÷À¢ý ¾¡Õí ¦¸¡ý¨È;
From: Nambi (@ cache-cro-hsi.cableinet.co.uk) on: Fri Dec 6 16:49:52

¸ñ½¢ ¸¡÷¿Úí ¦¸¡ý¨È; ¸¡Á÷
Åñ½ Á¡÷À¢ý ¾¡Õí ¦¸¡ý¨È;
°÷¾¢ Å¡ø¦Åû §Ç§È; º¢Èó¾
º£÷¦¸Ø ¦¸¡ÊÔõ «ù§ÅÚ ±ýÀ;
¸¨ÈÁ¢¼Ú «½¢ÂÖõ «½¢ó¾ýÚ; «ì¸¨È
Á¨È¿Å¢ø «ó¾½÷ ÑÅÄ×õ ÀÎ§Á;
¦ÀñÏÕ ´Õ ¾¢Èý ¬¸¢ýÚ; «ù×Õò
¾ýÛû «¼ì¸¢ì ¸Ãì¸¢Ûõ ¸ÃìÌõ;
À¢¨È Ñ¾ø Åñ½õ ¬¸¢ýÚ; «ôÀ¢¨È
À¾¢¦Éñ ¸½Ûõ ²ò¾×õ ÀÎ§Á;
±øÄ¡ ¯Â¢÷ìÌõ ²Áõ ¬¸¢Â,
¿£ÃÈ× «È¢Â¡ì ¸Ã¸òÐò,
¾¡úº¨¼ô ¦À¡Ä¢ó¾ «Õó¾Åò §¾¡ü§¸.

Can any one translate this first poem?
From: R. Poonguzhali (@ ) on: Mon Aug 25 21:38:21

DEAR SIR/MADAM

WE UNABLE TO READ THIS PAGE. ANY TAMIL SOFTWARE NEED TO BE LOADED

WITH THANKS & REGARDS
KUZHALI.
From: Idiappam (@ cache139.156ce.maxonline.com.sg) on: Mon Aug 25 22:02:24 EDT 2003

You need a TSCII tamil font to view tamil characters.

Download and install 'murasu anjal' (freeware) from:
http://www.murasu.com/downloads/

Full Package: Murasu Anjal2000-SE with PlugIns
(2.4 MB)

Further information on using on Tamil Fonts at the miscellaneous section of forumhub, Go to:

http://www.forumhub.com/expr/25227.16.18.02.html