thamizth thiraiyisaiyil thirukkuraL
Topic started by Asai (@ 165.134.25.222) on Wed Aug 30 18:07:31 .
All times in EST +10:30 for IST.
ÓôÀ¡ÖìÌ «ôÀ¡ø
¾Á¢úò ¾¢¨ÃôÀ¼ô À¡¼ø¸Ç¢ø ¾¢ÕìÌÈû ¸ÕòÐì¸û «ùÅô§À¡Ð ÀÂýÀÎò¾ôÀθ¢ýÈÉ. ±ÎòÐ측𼡸:
"¯ý¨É ¿¡ý À¡÷ìÌõ §À¡Ð Áñ¨½ ¿£ À¡÷츢ýÈ¡§Â
Å¢ñ¨½ ¿¡ý À¡÷ìÌõ §À¡Ð ±ý¨É ¿£ À¡÷츢ýÈ¡§Â"
±ýÈ Åâ¸û
"¡ý §¿¡ìÌõ ¸¡¨Ä ¿¢Äý §¿¡ìÌõ §¿¡ì¸¡ì¸¡ø
¾¡ý §¿¡ì¸¢ ¦ÁøÄ ¿Ìõ"
±ýÈ ÌÈÇ¢¨Éò ¾ØިŠ±ýÚ ¦º¡øÅ¡÷¸û.
«§¾ §À¡ø
"ÐÊ츢ýÈ ¸¡¾ø ÐõÁ¨Äô §À¡ýÈÐ ±ôÀ×õ ÅÃÄ¡õ ±Å÷ ¸ñ¼¡÷"
±ýÈ Åâ¸û
Á¨Èô§ÀýÁý ¸¡Áò¨¾ ¡§É¡ ÌÈ¢ôÀ¢ýÈ¢ò
ÐõÁø§À¡ø §¾¡ýÈ¢ Å¢Îõ
±ýÈ ÌȨÇò ¾ØŢɨŠ±ÉÄ¡õ.
¯í¸ÙìÌ §ÅÚ À¡¼ø¸û õÁ¡¾¢Ã¢ ¦¾Ã¢ó¾¢Õó¾¡ø ¦º¡øÖí¸û.
Responses:
- From: Ä¡Åñ¡ ... (@ fw.baan.nl)
on: Thu Aug 31 08:06:52 EDT 2000
Asai.,
¿øĦ¾¡Õ ¾¨ÄôÒ. ¨ÁÂò¾¡÷ ¾í¸û ¸ÕòÐì¸¨Ç Å¡Ã¢ ÅÆíÌÅ¡÷¸û ±É ±¾¢÷À¡÷ì¸Ä¡Á¡ ! :-)
±ý Àí¸¢üÌ Ð,
'ÐÊ츢ýÈ ¸¡¾ø ÐõÁ¨Äô §À¡ýÈÐ' ±ýÛõ Åâ ÅÕ¸¢È «§¾ ¾¢¨Ãô À¼ò¾¢ý ý¦É¡Õ À¡¼Ä¢ø ÅÕÅÐ,
'¸ñÎ §¸ðÎ ¯ñ΢÷òÐ ¯üÈÈ¢Ôõ ³õÒÄÛõ ¦Àñ½¢ø ÕìÌ' ±ý¸¢È Åâ,
¸ñΧ¸ðÎ ¯ñ΢÷òÐ ¯üÈÈ¢Ôõ ³õÒÄÛõ
´ñ¦¾¡Ê ¸ñ§½ ¯Ç.
±ýÛõ ¾¢ÕìÌ鬂 (±ñ 1101) §¿ÃÊ¡öì ¨¸Â¡ñÊÕ츢ÈÐ. (À¡¼Ä¡º¢Ã¢Â÷ : ¨ÅÃÓòÐ)
************
¨ÅÃÓòÐ «Å÷¸Ç¢ý ý¦É¡Õ À¡¼ø (¾¢¨Ãô À¼õ ±Ð¦ÅýÚ ¿¢¨ÉÅ¢ø¨Ä) 'Á¡¨Ä ÝÎõ ¿¡¨Ç ±ñ½¢ ÀòРŢÃÖõ §¾Ôõ' ±ý¸¢ÈÐ. ¾¢ø ¿¡û ±ñ½¢ Å¢Ãø §¾Ôõ §º¾¢,
Å¡ÇüÚô Òü¦¸ýÈ ¸ñÏõ «Å÷¦ºýÈ
¿¡¦Ç¡üÈ¢ò §¾öó¾ Å¢Ãø
±ýÛõ ÌȨǦ¡ðÊ (±ñ 1261) «¨Áó¾Ð.
Ä¡Åñ¡ ...
- From: kiru/¸¢ÕÀ¡ (@ surf0004.sybase.com)
on: Thu Aug 31 11:44:05 EDT 2000
Ä¡Åñ¡,
¿£í¸û Ãñ¼¡Å¾¡¸ ÜȢ À¡¼ø, '¬Ç¡É¡Öõ ¬Ù' ±ýÚ ÅÕ¸¢È À¡¼ø.
À½í¸û ÓÊž¢ø¨Ä ±ýÈ À¼ò¾¢ø ¼õ ¦ÀüÈÐ.
¸¨Ä»÷ źÉõ ±ýÀ¾¡ø ôÀÊô Àð¼ À¡¼Ä¢Öõ ¨ÅÃÓòÐ ¸ÅÉõ
¦ºÖò¾¢Â¢Õ츢ȡ÷ §À¡Öõ.
«ýÒ¼ý,
- ¸¢ÕÀ¡
- From: Nakkeeran (@ unknown-239-168.pilot.net)
on: Thu Aug 31 13:21:21 EDT 2000
Kirupa,
paattaip pidiththuvitteergaL. padam - 'paalaivanach chOlai' enbadhai uLLidugaiyil maRadhiyaaga 'payangaL ...' enak kuRippittuvitteergaL ena ninaikkiREn.
anbudan, Nakkeeran
Lavanyaa,
NeengaL ingu varuveergaL ena edhirpaarththEn. vandhu iraNdu kuRaL thazhuviya paadalgaLum thanthuvitteergaL. Arumai.
--------------------------------------------
-Adhu sari, ThiruvaLLuvar kaalaththil, naaLotRi viral En thEya vEndum? appOdhEvaa naatkaatti irundhadhu?
-ikkuRaLin muzhup poRuL enna?
- From: Asai (@ 165.134.25.222)
on: Thu Aug 31 13:57:45 EDT 2000
Nakkeeran:
I found this on the thirukkuraL browser. I couldn't get the thamizurai to show up.
The meaning of kuraL 1261:
My fingers are worn marking his absence on the wall, and my eyes dim looking for him.
- From: Ä¡Åñ¡ ... (@ fw.baan.nl)
on: Fri Sep 1 03:04:09 EDT 2000
¿ì¸£Ãý.,
¿¡û ´üÈ¢, ±ýÀÐ ýÛõ ±ò¾¨É ¿¡û Õ츢ÈÐ ±ýÚ ¨¸Å¢Ãø¸Ç¡ø ´ý¨È ´ýÚ ´üÈ¢ ±ñÏŨ¾ì ÌȢ츢ÈÐ ±ýÚ ¿¢¨É츢§Èý. ÍÅâø §¸¡Î¸û ðÎ «¨¾ò ¦¾¡ðÎ ±ñÏž¡¸×õ ¦¸¡ûÇÄ¡õ. «ôÀÊ «Êì¸Ê ±ñ½¢ì ¦¸¡ñ§¼ Õó¾¡ø, ¨¸ Å¢Ãø §¾Âò¾¡§É ¦ºöÔõ ?
ó¾ì ÌÈÇ¢ý ÓØô ¦À¡Õû - («õÀÄò¾¢ý 'kalanjiyam.com' ŨÄô Àì¸ò¾¢Ä¢ÕóÐ Íð¼Ð. ;-)
Àâ§ÁÄƸ÷ :
§À¡Â ¿¡û¸û ÍÅâý¸ñ ¨Æò¾Åü¨Èò ¦¾¡ðÎ ±ñϾġý, ±ý Å¢Ãø¸û §¾öó¾É. «Ð§ÅÂýÈ¢, «Å÷ ÅÕõ ÅÆ¢ À¡÷òÐ ±ý ¸ñ¸Ùõ ´Ç¢Â¢ÆóÐ ÒøĢš¢É. ùÅ¡È¡Ôõ, «Å÷ ÅÃ× ¯ñ¼¡Â¢üÈ¢ø¨Ä.
¸¨Ä»÷ :
ÅÕÅ¡÷ ÅÕÅ¡÷ ±É ÅÆ¢ À¡÷òÐô À¡÷òРŢƢ¸Ùõ ´Ç¢Â¢Æó¾É, À¢Ã¢óÐ ¦ºýÚûÇ ¿¡ð¸¨Çî ÍÅâø ÌȢ¢ðÎ «Åü¨Èò ¦¾¡ðÎò ¦¾¡ðÎ ±ñ½¢ô À¡÷òРŢÃø¸Ùõ §¾öó¾É.
´Õ ¿¨¸îͨŧ¡ΠÓÊ츢§Èý,
'¼ÒûŠ' ±ý¸¢È ¦ÀÂâø ´Õ À¼õ Åó¾¢Õ츢ÈÐ (¾Á¢úô À¼õ¾¡ý ŠÅ¡Á¢!), «¾¢ø ´Õ À¡ðÊø ¸Å¢ô §ÀÃÃÍ ¨ÅÃÓòÐ ±Ø¾¢Â¢Õì¸¢È 'ÒÐì'ÌÈû - ¿¡õ§¿¡ìÌõ ·À¢¸÷ §¿¡ì¸¡ì¸¡ø, ¿¡õ§¿¡ì¸¢ ±ýÉ ÀÂý ?
;-)
Ä¡Åñ¡ ...
- From: Nakkeeran (@ unknown-239-168.pilot.net)
on: Fri Sep 1 07:55:39 EDT 2000
Asai, Lavanya,
Nandri. Nandri.
- From: ¬¨º (@ pppcisco1-104.slu.edu)
on: Fri Sep 1 09:07:17 EDT 2000
ÁÕòÐÅì¸øæâ ¬ñΠŢơ ´ýÈ¢ø 10-15 ¬ñθÙìÌ Óý§À ¸£úì¸ñ¼ ÌÈû «ý¨È Á¡½Å¢ ´ÕÅáø ¦¸¡(¦¾¡)Îì¸ô Àð¼Ð ±ýÚ §¸ûÅ¢:
¡ý §¿¡ìÌõ ¨ÀÂý ±¨É §¿¡ì¸¡ì¸¡ø À¢ý
±Åý §¿¡ì¸¢ ±ýÉ ÀÂý
Tell your friend about this topic
Want to post a response?
Back to the Forum